Attention: cette page est une traduction automatique (machine), en cas de doute, veuillez vous reporter au document anglais original. Nous nous excusons pour la gêne occasionnée.

ECTkeyboard - Paramètres et paramètres supplémentaires

ECTkeyboard Guide de configuration

Attention! Après avoir modifié les paramètres du programme, l’utilisateur doit cliquer sur le bouton Paramètres - Ensemble actuel éléments du menu principal. Afin de fournir une expérience plus pratique, le ECTkeyboard La fenêtre de configuration contient sa propre action menu, qui a les mêmes éléments que le Paramètres menu (voir fig. 27).

Action menu of the settings window (Fig. 27. Menu d’action de la fenêtre de configuration)

Afin de rendre le processus de configuration plus pratique et facile, tous les paramètres du programme sont divisés en plusieurs catégories, qui ont des couleurs différentes:

Regardons chaque groupe de paramètres de plus près.

Paramètres généraux de ECTkeyboard (1-38)

Program settings window, parameters 1-38 (Fig. 28. Fenêtre Paramètres du programme, paramètres 1-40) Files with texts typed in ECTkeyboard (Fig. 29. Fichiers avec des textes saisis ECTkeyboard)
Program windows with and without frames Program windows with and without frames
(Fig. 30. Fenêtres de programme avec et sans cadres)

Paramètres de la fenêtre du clavier virtuel (41-85)

Program settings window, parameters 41-85 (Fig. 31. Fenêtre Réglages du programme, paramètres 41-85) Appearance of the virtual keyboard when automatic scaling is disabled (Fig. 32. Apparence du clavier virtuel lorsque la mise à l'échelle automatique est désactivée) The virtual keyboard with 7 rows and 12 columns (Fig. 33. Le clavier virtuel avec 7 lignes et 12 colonnes) The virtual keyboard with 16 rows and 5 columns (Fig. 34. Le clavier virtuel avec 16 lignes et 5 colonnes) The simplified mode of the virtual keyboard with a contrast color scheme (Fig. 35. Le mode simplifié du clavier virtuel avec un jeu de couleurs de contraste) The horizontal and vertical distances are set to 1 pixel (Fig. 36. Les distances horizontale et verticale sont définies sur 1 pixel) The horizontal and vertical distances are set to 5 pixels (Fig. 37. Les distances horizontale et verticale sont définies sur 5 pixels) The horizontal distance is set to 2 pixels, while the vertical is equal to 7 (Fig. 38. La distance horizontale est réglée sur 2 pixels, tandis que la verticale est égale à 7) The horizontal distance is set to 7 pixels, while the vertical is equal to 2 (Fig. 39. La distance horizontale est réglée sur 7 pixels, tandis que la verticale est égale à 2) Different button borders. From left to right: the border thickness – 1 pixel, 5 pixels, 10 pixels (Fig. 40. Différentes bordures de bouton.
De gauche à droite: l'épaisseur de la bordure - 1 pixel, 5 pixels, 10 pixels) The horizontal filling mode (Fig. 41. Le mode de remplissage horizontal) The vertical filling mode (Fig. 42. Le mode de remplissage vertical)

La valeur par défaut de ce paramètre est -5 (le texte est situé au centre d'une cellule).

Le schéma suivant permet de rappeler toutes les variantes possibles (voir fig. 43).

Different variants of button text alignment (Fig. 43. Différentes variantes d'alignement du texte des boutons)

Afin de fournir une atmosphère de travail plus pratique et de réduire la fatigue, ECTkeyboard permet à l'utilisateur de modifier presque tous les éléments de l'interface. En outre, la taille de la police et les schémas de couleurs peuvent être sélectionnés indépendamment pour chaque état du bouton.

Le programme comprend 4 états:

Ces états se distinguent généralement clairement au cours du fonctionnement du programme (voir fig. 44).

Various button states in ECTkeyboard: 1 – State 0 – inactive button; 2 – State 1 – active button; 3 – State 2 – selected button (Fig. 44. Divers états de bouton dans ECTkeyboard:
1 - Etat 0 - bouton inactif; 2 - Etat 1 - bouton actif; 3 - Etat 2 - bouton sélectionné)

L'utilisateur peut modifier les paramètres suivants pour chacun des états:

Various fonts of ECTkeyboard: From left to right: Arial, Arial Black, Times New Roman (Fig. 45. Différentes polices de ECTkeyboard:
De gauche à droite: Arial, Arial Black, Times New Roman)

Il n'est pas nécessaire d'entrer le nom de la police pour le sélectionner. L'utilisateur peut double-cliquer sur le champ de valeur du paramètre pour ouvrir une boîte de dialogue standard du système d'exploitation et sélectionner n'importe quelle police dans la liste des polices disponibles du système (voir fig. 46).

Font selection dialog window (Fig. 46. Fenêtre de dialogue de sélection de police) Various font sizes of ECTkeyboard: From left to right: 20 pt, 25 pt, 30 pt (Fig. 47. Différentes tailles de police de ECTkeyboard:
De gauche à droite: 20 pt, 25 pt, 30 pt) The color selection dialog window (Fig. 48. La fenêtre de dialogue de sélection de couleur)

Afin de faciliter la sélection des couleurs, la fenêtre de configuration du programme prend en charge la prévisualisation du jeu de couleurs sélectionné. L'utilisateur peut trouver un petit champ de la couleur sélectionnée à côté des valeurs de paramètre (voir fig. 49).

Color scheme preview in the settings window of the program (Fig. 49. Aperçu de la palette de couleurs dans la fenêtre de configuration du programme) Different color schemes for the selected button (Fig. 50. Différents schémas de couleurs pour le bouton sélectionné) Different button border colors (Fig. 51. Différentes couleurs de bordure de bouton) Various keyboard background colors (Fig. 52. Différentes couleurs d’arrière-plan du clavier)

Cette possibilité de changer les couleurs de tous les éléments d'interface et de leurs polices donne à l'utilisateur une grande flexibilité et permet de configurer le programme en fonction des besoins spécifiques et de la condition physique de chaque patient. Un exemple de la fenêtre principale du programme de ECTkeyboard est illustré à la fig. 53

Example of the main window of the program (Fig. 53. Exemple de la fenêtre principale du programme)

Les paramètres suivants de 82 à 84 ne sont nécessaires que dans les cas où le programme est utilisé avec un système de suivi de l'œil et que le 4ème mode de travail est sélectionné (contrôle du regard sur les touches du curseur).

Paramètres de la fenêtre de sortie de texte (101-109)

The settings window of the program, parameters 101-109 (Fig. 54. La fenêtre de configuration du programme, paramètres 101-109)

La fenêtre de sortie de texte est un éditeur de texte simplifié, qui permet de saisir divers textes dans le symbole en mode symbole. Lorsque l'utilisateur termine ECTkeyboard, le texte est automatiquement enregistré et sera disponible lors de la prochaine session de travail. L’apparence de la fenêtre de sortie de texte est illustrée à la figure 55.

Appearance of the text output window (Fig. 55. Apparence de la fenêtre de sortie de texte)

L'en-tête de la fenêtre de sortie de texte contient cinq variables: X, Y, L, C et P. X est la position horizontale actuelle du curseur. Par exemple, si le patient entre 15 symboles dans une nouvelle ligne, la valeur de X sera 15. Y est la position verticale actuelle du curseur. en d'autres termes, un numéro de rangée. L est la longueur totale de la ligne à la position actuelle du curseur. C est le nombre total de symboles dans la fenêtre de sortie de texte. P est la position actuelle du curseur par rapport au texte entier.

Comme avec toutes les autres fenêtres du programme, la fenêtre de sortie de texte est totalement personnalisable. En modifiant divers paramètres du programme, l'utilisateur peut changer le type et la taille de la police, redimensionner et déplacer la fenêtre sur le bureau, ou choisir des couleurs pour les symboles ou la couleur. Contexte.

Various fonts in the text output window of ECTkeyboard (Fig. 56. Différentes polices dans la fenêtre de sortie de texte de ECTkeyboard) Various font sizes in the text output window (Fig. 57. Différentes tailles de police dans la fenêtre de sortie de texte) Various color schemes of the text output form (Fig. 58. Différents schémas de couleurs du formulaire de sortie de texte)

Paramètres de la barre de progression (131-149)

La barre de progression est un élément important d'ECTkeyboard qui aide l'utilisateur à sélectionner n'importe quel bouton souhaité ou à annuler une telle sélection lorsque cela est nécessaire. La barre de progression est une bande avec un compte à rebours. Il est situé par défaut sous la zone du clavier virtuel (voir fig. 59).

Appearance of the progress bar with default settings of the program (Fig. 59. Apparence de la barre de progression avec les paramètres par défaut du programme)

Lors de la sélection d'un élément requis du clavier virtuel ou en cas d'annulation de la sélection, la barre de progression est remplie de couleur. L'utilisateur peut également contrôler le temps restant pour la sélection en millisecondes ou le pourcentage de remplissage.

La barre de progression est totalement personnalisable: l'utilisateur peut changer le sens de remplissage et choisir la couleur de la bande, la couleur de la police et la taille. La taille de la barre de progression peut également être modifiée.

The settings window of the program, parameters 131-149 (Fig. 60. La fenêtre de configuration du programme, paramètres 131-149) The progress bar is shown in a separate customizable window (Fig. 61. La barre de progression est affichée dans une fenêtre personnalisable séparée) The progress bar in the current button selection window (Fig. 62. La barre de progression dans la fenêtre de sélection du bouton en cours)

La valeur par défaut de ce paramètre est 1 (la barre de progression est affichée dans la fenêtre du clavier virtuel).

Les paramètres 132-135 peuvent être utilisés pour modifier les dimensions et la position de la barre de progression lorsqu'elle est affichée dans une fenêtre séparée.

Various progress bar heights: left – 20 pixels, right – 70 pixels (Fig. 63. Différentes hauteurs de barre de progression: gauche - 20 pixels, droite - 70 pixels) Text information of the progress bar (Fig. 64. Informations textuelles de la barre de progression)

La barre de progression fonctionne lors de la sélection d'un élément de clavier virtuel, ainsi que lors de l'annulation d'une telle sélection. Différentes apparences de la barre de progression pour chaque mode le rendent plus pratique à utiliser. L'utilisateur peut sélectionner différents schémas de couleurs pour chaque mode (par exemple, utiliser plus de couleurs pastel pour la sélection et plus de contraste pour l'annulation). L'utilisateur peut également définir différentes directions de remplissage.

Les paramètres 138-143 définissent l'apparence de la barre de progression lors de la sélection, tandis que les paramètres 144-149 définissent les apparences lors de l'annulation de la sélection.

Les différents modes de remplissage de la barre de progression sont illustrés à la fig. 65.

Progress bar filling modes (Fig. 65. Modes de remplissage de la barre de progression) Various fonts of the progress bar. From the top to the bottom: Arial, Courier, Georgia (Fig. 66. Différentes polices de la barre de progression.
De haut en bas: Arial, Courier, Géorgie) Bigger font of the progress bar located in the current button selection window (Fig. 67. Police plus grande de la barre de progression située dans la fenêtre de sélection du bouton en cours)

Paramètres actuels de la fenêtre de sélection de boutons (161-173)

The settings window of the program, parameters 161-173 (Fig. 68. La fenêtre de configuration du programme, paramètres 161-173)

La fenêtre de sélection de bouton en cours permet d’afficher une grande vignette du symbole de bouton du clavier virtuel actuellement sélectionné. Il offre un confort supplémentaire aux utilisateurs malvoyants et réduit le niveau de stress global lors du fonctionnement continu de ECTkeyboard. Les modes de travail recommandés pour la fenêtre de sélection de boutons actuelle sont 2 (liste de numérisation horizontale) et 2B (liste de numérisation verticale). Les deux modes de travail n'impliquent pas de défilement de lignes et de colonnes. Ainsi, l'utilisateur verra toujours une vignette d'un symbole dans la fenêtre séparée et pourra le sélectionner.

The user can select any background color for the current button window (Fig. 69. L'utilisateur peut sélectionner n'importe quelle couleur d'arrière-plan pour la fenêtre du bouton en cours.)

La valeur par défaut de ce paramètre est 2.

Different icon positions in the current button window (Fig. 70. Différentes positions des icônes dans la fenêtre du bouton actuel) Different fonts in the current button window. From left to right: Arial, Bookman Old Style, Comic Sans MS (Fig. 71. Différentes polices dans la fenêtre du bouton actuel.
De gauche à droite: Arial, Bookman à l’ancienne, Comic Sans MS) Different font sizes for the current button window: 56, 80, 100 (Fig. 72. Différentes tailles de police pour la fenêtre de boutons actuelle: 56, 80, 100) Color schemes for the current symbol window (Fig. 73. Schémas de couleurs pour la fenêtre de symboles actuelle)

Paramètres de la fenêtre de saisie rapide (201-217)

The settings window of the program, parameters 201-217 (Fig. 74. La fenêtre de configuration du programme, paramètres 201-217)

La fenêtre de saisie rapide est créée pour rechercher des mots en mode automatique, en utilisant simplement plusieurs lettres entrées par l’utilisateur à partir du clavier virtuel (voir fig. 75).

The program interface with the quick entry window (vocabulary) (Fig. 75. L'interface du programme avec la fenêtre de saisie rapide (vocabulaire))

Pendant le fonctionnement du programme, l'en-tête de la fenêtre de saisie rapide contient les premières lettres du mot entré par l'utilisateur. Tous les mots de la fenêtre de saisie rapide sont marqués par des chiffres et des lettres (voir fig. 76). Pour utiliser le vocabulaire, l'utilisateur doit appuyer sur le bouton "Rapide" du clavier virtuel et sélectionner le numéro ou la lettre du mot correspondant.

Using numbers for the fast word selection from the vocabulary (Fig. 76. Utiliser des nombres pour la sélection rapide de mots dans le vocabulaire) Various fonts in the quick selection window. From left to right: Arial, Century, Times New Roman (Fig. 77. Différentes polices dans la fenêtre de sélection rapide
De gauche à droite: Arial, Century, Times New Roman) The quick entry window interface with different font sizes (Fig. 78. L'interface de la fenêtre de saisie rapide avec différentes tailles de police) Various color schemes for the quick entry window. Colors for numbers and letters that are used to select words are set separately (Fig. 79. Différents schémas de couleurs pour la fenêtre de saisie rapide.
Les couleurs des chiffres et des lettres utilisés pour sélectionner les mots sont définies séparément)