Pènget: kaca iki minangka terjemahan (mesin) otomatis, yen ana keraguan, waca dokumen asli Inggris. Nyuwun pangapunten amarga kesulitan sing nyebabake iki.

Teknologi Telegraph Morse

Teknologi Telegraph Morse

Nalika Dennis Dugger, umur 18 taun metu saka koma ing wulan Januari pungkasan, dheweke ora bisa mlaku utawa ngomong. Siji-sijine obah sing lumpuh sing diidini yaiku blinking mripate - sapisan kanggo ya, kaping pindho kanggo ora.

Nonton perjuangan remaja sing agresi kanggo komunikasi sawise cedera amarga kacilakan motor lan 3 1/2 wulan dienggo ing komisi rumah sakit inspirasi koma, Steve Shipley. Yen Dugger bisa mangsuli pitakon kanthi ora, kanthi mikir, Shipley, bisa uga menehi ide lan ukara lengkap.

Penangkapan kasebut nemokake teknologi sing bisa dicocogake menyang mode komunikasi winates Dugger.

"Dheweke ngalami cedera parah ing otak lan suwe ora disenengi amarga jaringan parut ing tenggorokan," ujare Donna Dugger saka Petaluma, ibu ager remaja, nerangake manawa putra ora mampu gerakan lan pidato.

Pikiran sing Aktif

Dokter ing rumah sakit rehabilitasi Petaluma sing ngembangake rencana perawatan pasien lumpuh menehi jaminan marang kabeh wong yen Dugger duwe pikiran sing aktif lan ujar manawa yen bisa komunikasi karo dheweke luwih apik, terapi mbantu pemulihan bisa maju kanthi lancar lan cepet.

Dadi, Shipley, 32, njupuk awake dhewe kanggo ngerti fungsi anyar kanggo lampu kasebut lan nyembur sing asring diiringi perawatan rumah sakit.

"Kode Morse minangka wangsulan," ujare. "Aku ngerti dheweke bisa sinau lan komunikasi karo mripate."

Pangurus rumah sakit sing nganggo basa lemes nyuwil saka omongan babagan inventiveness dheweke lan cenderung fokus tinimbang kepiye wong kaya Dugger sing berjuang kanggo urip utawa kepiye dheweke njedhul saka sumber utama menyang proyek administrasi rumah sakit paling dhuwur.

"Aku melu pameran ilmu nalika isih cilik. Aku nggawe generator listrik statis sing menang nomer loro ing sekolah grammar lan aku nggawe gun elektronik sing menang medali emas lan pita biru ing kelas enem," kelingan Shipley.

"Bedhil elektronik makarya ing sel solar lan nggawe nada, sampeyan ngerti swara," ujare, niru bip elektronik. "Iki minangka prinsip sing padha supaya aku mikir kaping pindho babagan Dennis."

Shipley takon karo bapake, operator radio ham lan buff elektronik. Bebarengan, nembangake kothak elektronik cilik sing ora luwih gedhe tinimbang bungkus rokok sing nyambung karo kabel menyang sensor cahya inframerah cilik sing bisa ngirim keriting mripat dadi nada elektronik. Kawat lan sensor banjur dipasang menyang kaca mata Dugger "kanggo ngukur sinar lampu saka tlapukan pasien."

"Langkah sabanjure yaiku mulang kode Dennis Morse," ujare Shipley.

Dheweke nempatake grafik lan titik kode lan garis sing cocog lan ing sandhinge amben pasien.

"Dot, isin kanggo A. Dash, dot, dot, dot kanggo B lan sapanunggalane," jelas Shipley.

Rasane ngucapake

Rong dina, kaget banget para staf rumah sakit, Dugger ngeling-eling grafik kasebut lan kepengin banget komunikasi. Dugger ngomong karo kulawargane lan dokter kanthi tembung ejaan kanthi kerlip.

"Iki supaya kabeh wong bisa komunikasi, nanging kita kudu operator operator mlebu amarga dheweke ngirim pesen kanthi luwih cepet tinimbang sing bisa decode," ujare Shipley. "Kode Morse ngasilake kuwarasan amarga dheweke bisa ngerteni apa perasaan kasebut.

"Nyatane, dheweke luwih adoh tinimbang dheweke mesthi ora nindakake iki."

Dugger, sing wiwit dibebasake saka rumah sakit lan mlebu kelas khusus kanggo ngrampungake diploma sekolah tinggi, ora ngelingi wektu ing pusat rehabilitasi utawa sinau lan nggunakake kode Morse, ujare ibune.

"Swarane mung ndhuwur bisik-bisik saiki, nanging dheweke bakal mulih," ujare. "Dheweke duwe operasi laser ing kothak swara supaya dheweke bakal teka. Dheweke ora nggunakake akeh lengen lan sikil sing bener. Nanging dheweke lagi mlaku-mlaku ing kunjungan. Dheweke pancen apik banget."

Shipley wis paten piranti, sing diarani Opticom kanggo komunikasi optik, lan nggambarake model liyane "sing bisa dihubungake karo komputer sing bakal dicithak nganggo tembung."

Dheweke uga ngomongake ngembangake versi mesin sing bisa dihubungake menyang komputer kanthi synthesizer swara elektronik sing bisa ngilangi mripate mata dadi tembung sing diucapake kanthi ide pasien lumpuh utawa korban stroke liyane sing entuk manfaat.

Nanging nalika saiki, pangurus rumah sakit ora mikir babagan promosi utawa adol panemuane, sing ana mung rong prototipe.

"Aku pancene ora peduli saka tumindak kasebut," ujare.

"Nanging nonton wong kaya Dennis nanggapi kanthi becik mbantu kita kabeh ngapresiasi apa sing bisa ditindakake."