Cảnh báo: trang này là bản dịch tự động (máy), trong trường hợp có bất kỳ nghi ngờ nào, vui lòng tham khảo tài liệu tiếng Anh gốc. Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này có thể gây ra.

Công nghệ điện báo Morse

Công nghệ điện báo Morse

Khi Dennis Dugger 18 tuổi nổi lên sau khi hôn mê vào tháng 1 năm ngoái, anh không thể đi lại cũng không nói chuyện. Chuyển động duy nhất mà cơ thể bị tê liệt của anh cho phép là chớp mắt - một lần cho có, hai lần cho không.

Theo dõi cuộc đấu tranh của thiếu niên để giao tiếp sau khi bị thương trong một tai nạn xe máy và 3 tháng rưỡi dành cho một quản trị viên bệnh viện lấy cảm hứng từ hôn mê Steve Shipley để phát minh. Nếu Dugger có thể trả lời các câu hỏi có và không bằng cách chớp mắt, Shipley nghĩ, có lẽ anh ta có thể truyền đạt ý tưởng và câu hoàn chỉnh, thậm chí có thể tổ chức một cuộc trò chuyện bằng mắt.

Điều hấp dẫn là tìm ra công nghệ có thể thích ứng với chế độ liên lạc hạn chế của Dugger.

Donna Dugger của Petaluma, mẹ của cậu bé tuổi teen, giải thích tại sao con trai cô không có khả năng vận động và nói chuyện, nói: "Anh ta bị chấn thương nghiêm trọng ở não và bị đặt nội khí quản quá lâu.

Một tâm trí năng động

Các bác sĩ tại bệnh viện phục hồi chức năng Petaluma đang xây dựng kế hoạch điều trị cho bệnh nhân bị liệt đã đảm bảo với mọi người rằng Dugger có một tâm trí tích cực và nói rằng nếu anh ta có thể giao tiếp tốt hơn với họ, liệu pháp hỗ trợ sự phục hồi của anh ta có thể tiến triển nhanh chóng và nhanh chóng.

Vì vậy, Shipley, 32 tuổi, đã tự mình tìm ra các chức năng mới cho đèn và ống dẫn thường đi kèm với chăm sóc tại bệnh viện.

"Mã Morse là câu trả lời," ông nói. "Tôi biết anh ấy có thể học được điều đó và giao tiếp bằng mắt."

Quản trị viên bệnh viện có giọng nói nhẹ nhàng tránh xa việc nói về sự sáng tạo của anh ấy và có xu hướng tập trung thay vào đó là cách một người như Dugger chiến đấu cho cuộc sống hoặc cách anh ấy vươn lên từ nguồn cung cấp trung tâm cho công việc hành chính hàng đầu của bệnh viện.

"Tôi đã tham gia các hội chợ khoa học khi còn là một đứa trẻ

"Súng điện tử hoạt động trên pin mặt trời và tạo ra âm thanh, bạn biết âm thanh," anh nói, bắt chước tiếng bíp điện tử. "Đây là những nguyên tắc tương tự khiến tôi nghĩ hai lần về Dennis."

Shipley đã tham khảo ý kiến ​​của cha mình, một nhà điều hành đài phát thanh ham và điện tử buff. Họ cùng nhau phát triển một hộp điện tử nhỏ không lớn hơn một bao thuốc lá được nối bằng dây với một cảm biến ánh sáng hồng ngoại nhỏ có khả năng truyền chớp mắt thành một giai điệu điện tử. Dây và cảm biến sau đó được gắn vào kính của Dugger "để đo ánh sáng phản xạ khỏi mí mắt của bệnh nhân."

"Bước tiếp theo là dạy mã Dennis Morse," Shipley nói.

Anh ta treo một biểu đồ các dấu chấm và dấu gạch ngang cùng với các chữ cái và số tương ứng của họ bên cạnh giường bệnh nhân.

"Chấm, dấu gạch ngang cho A. Dấu gạch ngang, dấu chấm, dấu chấm, dấu chấm cho B, v.v." Shipley giải thích.

Nháy mắt

Trong hai ngày, trước sự ngạc nhiên của nhân viên bệnh viện, Dugger đã ghi nhớ biểu đồ và háo hức giao tiếp. Dugger đã nói chuyện với gia đình và các bác sĩ của mình bằng cách đánh vần các từ trong chớp mắt.

"Điều này giúp mọi người có thể liên lạc với anh ta, nhưng chúng tôi phải nhờ các nhà điều hành ham vào vì anh ta gửi tin nhắn cho chúng tôi nhanh hơn chúng tôi có thể giải mã chúng", Shipley nói. "Mã Morse tăng tốc độ phục hồi của anh ấy vì anh ấy có thể cho chúng tôi biết cảm giác của anh ấy.

"Trên thực tế, anh ấy ở rất xa so với anh ấy đã có nếu chúng tôi không làm điều này."

Dugger, người vừa được xuất viện và đang theo học các lớp đặc biệt để hoàn thành bằng tốt nghiệp trung học, không có ký ức về thời gian ở trung tâm phục hồi chức năng hoặc học và sử dụng mã Morse, mẹ anh nói.

"Giọng anh ấy chỉ hơn tiếng thì thầm nhưng anh ấy đã lấy lại được giọng nói của mình," cô nói. "Anh ấy đã phẫu thuật bằng laser trên hộp giọng nói nên anh ấy đi cùng. Anh ấy không sử dụng nhiều tay và chân phải. Nhưng anh ấy đi bằng nạng. Anh ấy thực sự rất tốt."

Shipley đã cấp bằng sáng chế cho thiết bị mà ông gọi là Opticom để liên lạc quang học và hình dung một mô hình khác "có thể giao tiếp với một máy tính sẽ in ra bằng lời".

Ông cũng nói về việc phát triển một phiên bản của máy có thể kết nối với máy tính bằng bộ tổng hợp giọng nói điện tử có thể giải mã chớp mắt thành lời nói với ý tưởng về những bệnh nhân bị liệt hoặc nạn nhân bị đột quỵ khác.

Nhưng trong khi đó, quản trị viên bệnh viện không nghĩ nhiều về việc quảng bá hay bán phát minh của mình, trong đó chỉ có hai nguyên mẫu.

"Tôi thực sự không quan tâm để làm điều đó", ông nói.

"Nhưng xem một người như Dennis trả lời rất tốt giúp tất cả chúng ta đánh giá cao những gì chúng ta có thể thực sự đạt được."