Cảnh báo: trang này là bản dịch tự động (máy), trong trường hợp có bất kỳ nghi ngờ nào, vui lòng tham khảo tài liệu tiếng Anh gốc. Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này có thể gây ra.

Hợp đồng chuyển nhượng quyền sử dụng

Điều khoản sử dụng

Điều khoản chung

Thỏa thuận cấp phép này thiết lập các điều khoản đáng kể, cũng như mô tả các cách sử dụng phần mềm được phép và bị cấm được phát triển bởi EyeComTec. Người được cấp phép chỉ có quyền sử dụng các sản phẩm phần mềm của EyeComTec theo các điều kiện được mô tả trong Thỏa thuận cấp phép này.

Tất cả phần mềm và tất cả các tài sản trí tuệ liên quan (bản quyền, thuật toán, mã nguồn và tài liệu kỹ thuật) đều thuộc sở hữu hoàn toàn của công ty EyeComTec (LAZgroup SA). EyeComTec có thể cung cấp giấy phép độc quyền và không thể chuyển nhượng miễn phí cho bất kỳ tổ chức nào có liên quan đến các hoạt động từ thiện hoặc phi lợi nhuận. Để sử dụng phần mềm cho mục đích thương mại, một công ty như vậy phải liên hệ trực tiếp với EyeComTec và mua giấy phép. Bất kỳ việc sử dụng thương mại nào (với sự quan tâm bằng tiền) của phần mềm do EyeComTec phát triển mà không có giấy phép đều bị nghiêm cấm.

Trong quá trình xác định các điều kiện và hạn chế sử dụng, chủ bản quyền đã cung cấp tất cả thông tin trên cơ sở bảo hành có giới hạn cũng như cung cấp từ chối mọi trách nhiệm pháp lý. Dự án này là hoàn toàn tự nguyện và công ty mẹ không chịu trách nhiệm cho bất kỳ gói hỗ trợ hoặc bản cập nhật nào được phát hành trước những người dùng sử dụng sản phẩm phần mềm của EyeComTec miễn phí.

Tất cả người dùng có nghĩa vụ phải tuân thủ và tuân theo các yêu cầu của Thỏa thuận cấp phép này.

Hạn chế sử dụng

Người dùng cuối không được phép sử dụng hoặc cho phép sử dụng các sản phẩm phần mềm EyeComTec theo bất kỳ cách nào có thể ảnh hưởng đến chức năng của họ, bao gồm: sửa đổi mã nguồn nhị phân chương trình hoặc tham gia vào bất kỳ hoạt động nào nhằm mục đích kỹ thuật đảo ngược (dịch ngược) phần mềm cho lợi ích cá nhân hoặc chuyên nghiệp.

Ngoài ra, người dùng cuối của phần mềm trong mọi trường hợp có quyền thay đổi thông tin bản quyền hoặc sử dụng tên của các sản phẩm phần mềm theo cách không phù hợp để có được lợi ích tài chính hoặc vật chất. Người dùng không có quyền thay đổi, tạo các bản sao, bán, cấp phép lại, quảng cáo hoặc phân phối các sản phẩm phần mềm EyeComTec theo bất kỳ cách nào không được thỏa thuận cấp phép này cho phép. Như một cử chỉ từ thiện từ công ty, tất cả người dùng được phép chia sẻ các gói cài đặt sản phẩm phần mềm EyeComTec giữa họ và với những người khác.

Khi nhận được giấy phép, người dùng không nhận được quyền sở hữu các bản sao của phần mềm và chủ bản quyền có thể cấm bán hàng tiếp theo.

Tất cả những người được cấp phép không có quyền đóng gói lại phần mềm và phân phối phần mềm bằng cách đưa phần mềm vào một loạt các gói cài đặt khổng lồ có chứa các chương trình hoặc quảng cáo độc hại dưới mọi hình thức.

Đăng ký người dùng

Việc đăng ký các sản phẩm chương trình EyeComTec là bắt buộc đối với khách hàng thương mại và pháp nhân. Các chương trình có thể được mua trực tiếp từ EyeComTec, cũng như từ các công ty đối tác. Khi khách hàng hoàn tất thanh toán cho các sản phẩm phần mềm, công ty sẽ gửi các số sê-ri riêng cho mỗi bản sao của phần mềm đã mua. Trong trường hợp có sẵn các phiên bản nâng cao, khách hàng cũng nhận được liên kết để tải xuống các phiên bản đó.

Những người dùng có nhu cầu thực sự về công nghệ hỗ trợ EyeComTec cũng có thể hoàn tất quy trình đăng ký. Trong trường hợp đó, họ có thể nhận khóa cấp phép cho các phiên bản chương trình miễn phí (để có thêm thông tin, vui lòng kiểm tra "Giấy phép miễn phí"phần"Thỏa thuận cấp phép"Chương).

Người dùng cá nhân có thể làm việc với các phiên bản đã xuất bản của chương trình EyeComTec mà không cần đăng ký hoặc lấy khóa cấp phép. Nhưng trong trường hợp đó, những khách hàng như vậy đã thắng được có thể sử dụng sự hỗ trợ kỹ thuật của công ty. Hơn nữa, cửa sổ "Giới thiệu" với nhiều thông tin khác nhau sẽ được hiển thị trong mỗi lần khởi chạy chương trình, cung cấp cho người dùng hoàn tất quy trình đăng ký.

EyeComTec có thể cấp giấy phép miễn phí cho mục đích phi thương mại hoặc tư nhân. Các công ty như vậy được yêu cầu hoàn thành quá trình đăng ký và cho biết thông tin về kế hoạch sử dụng các sản phẩm của chương trình (lĩnh vực sử dụng, mục đích và mục tiêu).

Bất kỳ việc sử dụng thương mại nào đối với phần mềm được xuất bản mà không có giấy phép sẽ bị coi là vi phạm Thỏa thuận người dùng (để có thêm thông tin, vui lòng kiểm tra "Hạn chế sử dụng"và"Giấy phép thương mại phải trả tiền"các phần của"Thỏa thuận cấp phép"Chương).

Đăng ký người dùng là cách dễ dàng và an toàn để cung cấp phản hồi giữa công ty phát triển và người tiêu dùng: bệnh nhân và trung tâm y tế.

Việc thu thập dữ liệu thống kê như vậy là vô cùng quan trọng đối với EyeComTec, vì nó cho phép công ty có được thông tin chi tiết về nhu cầu của người dùng cụ thể và cải thiện phần mềm theo các nhu cầu này. Tổ hợp chương trình được phát triển liên tục và nhiều tính năng của các phiên bản hiện tại đã được phát minh do phản hồi từ người dùng.

Ngoài ra, cơ sở dữ liệu về các liên hệ cho phép thông báo kịp thời cho bệnh nhân về các sản phẩm phần mềm mới và chưa được công bố và các bản cập nhật của tổ hợp chương trình EyeComTec. Hơn nữa, người dùng có thể nhận thông tin về chức năng của các phiên bản cơ bản và nâng cao một cách kịp thời.

Phân biệt giấy phép thương mại và phi thương mại

1. Giấy phép phi thương mại

1.A. Giấy phép phi thương mại cho khách hàng có nhu cầu vật chất.

(loại giấy phép này không áp dụng cho khách hàng, những người đang trải qua khóa học phục hồi chức năng có trả tiền - xem phần 2.2, đoạn A)

Các sản phẩm phần mềm EyeComTec được cung cấp miễn phí cho tất cả những người đang có nhu cầu thực tế trong việc sử dụng danh mục chương trình như vậy. Nhóm người này bao gồm tất cả những bệnh nhân bị các dạng liệt khác nhau hoặc các hạn chế hoạt động cơ bắp khác. Tất cả các sản phẩm phần mềm là miễn phí cho sử dụng phi thương mại. Ví dụ. khi bệnh nhân sử dụng phần mềm của chúng tôi để gõ văn bản, họ không bắt buộc phải mua giấy phép thương mại.

1.B. Giấy phép phi thương mại cho các tổ chức từ thiện.

Các công ty từ thiện và trung tâm phục hồi chức năng có thể sử dụng miễn phí tất cả các sản phẩm phần mềm EyeComTec nếu họ cung cấp dịch vụ của họ cho bệnh nhân một cách miễn phí.

2. Giấy phép thương mại phải trả tiền

2.A. Giấy phép thương mại cho các phòng khám và trung tâm phục hồi chức năng.

Giấy phép thương mại cho các sản phẩm chương trình của EyeComTec là cần thiết trong mọi trường hợp dịch vụ phải trả tiền được cung cấp bởi các công ty y tế hoặc trung tâm phục hồi chức năng. Giấy phép thương mại như vậy là bắt buộc đối với mỗi bản sao riêng biệt của chương trình đang sử dụng. Chỉ một bản sao của mỗi chương trình được cấp phép có thể chạy trong cùng một khoảng thời gian.

Tất cả các trợ lý và chuyên gia bên thứ ba cung cấp dịch vụ trả tiền cho bệnh nhân của họ và liên quan đến các sản phẩm phần mềm EyeComTec trong công việc của họ cũng có nghĩa vụ phải mua giấy phép thương mại.

Trong mọi trường hợp người dùng đang được điều trị có trả tiền, tham gia vào chương trình phục hồi chức năng trong một tổ chức thương mại hoặc sử dụng dịch vụ phải trả tiền của bất kỳ chuyên gia y tế bên thứ ba nào, họ không được phép sử dụng giấy phép phi thương mại cá nhân. Người dùng hoàn toàn không được phép sử dụng bất kỳ sản phẩm phần mềm EyeComTec nào để liên lạc trực tiếp với bất kỳ chuyên gia chăm sóc sức khỏe có trả tiền hoặc đại diện của một cơ sở thương mại. Trong những trường hợp như vậy, cơ sở phục hồi chức năng hoặc chuyên gia tham dự có nghĩa vụ sử dụng và cung cấp cho bệnh nhân bản sao phần mềm được cấp phép thương mại của chính họ. Hạn chế này kéo dài trong toàn bộ thời gian điều trị hoặc phục hồi chức năng của bệnh nhân.

2.B. Giấy phép thương mại cho các nhà tích hợp phần mềm và đại lý.

Tất cả các công ty và chuyên gia có kinh nghiệm cung cấp dịch vụ trả phí để cài đặt và tích hợp các sản phẩm phần mềm EyeComTec cho các bên thứ ba, cũng như hỗ trợ bảo trì và kỹ thuật cho các chương trình đó, đều có nghĩa vụ phải mua giấy phép thương mại. Việc bán các sản phẩm phần mềm cho khách hàng có nhu cầu thực tế về chúng bị nghiêm cấm (xem mục 2.1, đoạn A).

2.C. Giấy phép thương mại cho các phiên bản chương trình mở rộng được dự định sử dụng trong môi trường phi y tế.

Công ty EyeComTec đã phát triển các phiên bản mở rộng của các chương trình của họ (đặc biệt là ECTtracker), được sử dụng thành công trong các nhà máy, cửa hàng, dây chuyền lắp ráp tự động và hệ thống kiểm soát chất lượng. Các phiên bản chương trình như vậy được phân phối trên giấy phép cá nhân và không dành cho phân phối công khai. Để có được thông tin đầy đủ về các tính năng của chương trình, báo giá đầy đủ bao gồm giá mua và hỗ trợ, cũng như chi phí đào tạo chuyên gia, vui lòng liên hệ với Công ty EyeComTec.

Hơn nữa, công ty chúng tôi đã phát triển các ứng dụng bổ sung khác nhau có thể tăng cường đáng kể chức năng của các chương trình của chúng tôi. Khi các ứng dụng như vậy được sử dụng với các phiên bản mở rộng của các chương trình của chúng tôi, chúng có thể được sử dụng để tự động hóa thêm cho việc phân tích và kiểm soát các quy trình sản xuất.

Các chuyên gia từ Công ty EyeComTec sẵn sàng tạo ra một hệ thống riêng phù hợp nhất với nhu cầu của bạn. Hệ thống sẽ được tạo trên các mô-đun phần mềm được tạo có tính đến tất cả các tính năng đặc biệt của các quy trình.