Attenzione: questa pagina è una traduzione automatica (automatica), in caso di dubbi fare riferimento al documento originale inglese. Ci scusiamo per l'inconveniente che ciò può causare.

Accordo di licenza

Condizioni d'uso

Licensing agreement

Termini generali

Il presente accordo di licenza stabilisce disposizioni sostanziali, nonché descrive le modalità di utilizzo consentite e vietate del software sviluppato da EyeComTec. Il licenziatario ha il diritto di utilizzare i prodotti software di EyeComTec solo alle condizioni descritte nel presente Accordo di licenza.

Tutto il software e tutti i relativi beni intellettuali (copyright, algoritmi, codice sorgente e documentazione tecnica) sono interamente di proprietà della società EyeComTec (LAZgroup SA). EyeComTec è in grado di fornire una licenza esclusiva e non trasferibile gratuita a tutti gli enti coinvolti in attività di beneficenza o no profit. Al fine di utilizzare il software a fini commerciali, tale società deve contattare direttamente EyeComTec e acquistare una licenza. È severamente vietato qualsiasi uso commerciale (con interessi pecuniari) del software sviluppato da EyeComTec senza licenza.

Durante la determinazione delle condizioni e delle restrizioni d'uso, il titolare del copyright ha fornito tutte le informazioni su una base di garanzia limitata e ha fornito il rifiuto di qualsiasi responsabilità. Questo progetto è totalmente volontario e la società madre non è responsabile per eventuali pacchetti di supporto o aggiornamenti emessi di fronte a quegli utenti che utilizzano prodotti software di EyeComTec gratuitamente.

Tutti gli utenti sono tenuti a osservare e seguire i requisiti del presente Accordo di licenza.

Limitazioni d'uso

All'utente finale non è consentito utilizzare o consentire l'uso dei prodotti software EyeComTec in alcun modo che possa influire sulla loro funzionalità, tra cui: modifica del codice sorgente binario del programma o partecipazione a qualsiasi operazione volta a decodificare (decompilazione) del software per guadagno personale o professionale.

Inoltre, l'utente finale del software non ha in alcun caso il diritto di modificare le informazioni sul copyright o utilizzare i nomi dei prodotti software in modo inappropriato al fine di ottenere vantaggi finanziari o materiali. L'utente non ha il diritto di modificare, fare copie, vendere, concedere in licenza, pubblicizzare o distribuire prodotti software EyeComTec in qualsiasi modo non consentito dal presente accordo di licenza. Come gesto benefico dell'azienda, tutti gli utenti sono autorizzati a condividere i pacchetti di installazione del prodotto software EyeComTec tra di loro e con altre persone.

Alla ricezione della licenza, l'utente non riceve alcun diritto di possedere copie del software e il detentore del copyright può vietare le vendite successive.

Tutti i licenziatari non hanno il diritto di reimballare il software e distribuirlo includendo il software in una grande varietà di pacchetti di installazione che contengono programmi dannosi o pubblicità in qualsiasi forma.

Registrazione Utente

La registrazione dei prodotti del programma EyeComTec è obbligatoria per i clienti commerciali e le persone giuridiche. I programmi possono essere acquistati direttamente da EyeComTec, nonché da società partner. Quando il cliente completa il pagamento per i prodotti software, l'azienda invia numeri di serie separati per ogni copia del software acquistato. Nel caso in cui siano disponibili versioni avanzate, il cliente riceve anche collegamenti per scaricare tali versioni.

Gli utenti che hanno un bisogno fisico di tecnologie assistive EyeComTec possono anche completare il processo di registrazione. In tal caso, possono ricevere le chiavi di licenza per le versioni gratuite dei programmi (per ottenere maggiori informazioni, consultare la sezione "Licenza gratuita"sezione del"Accordo di licenza"capitolo).

Gli utenti privati ​​possono lavorare con le versioni pubblicate dei programmi EyeComTec senza registrazione o ottenere una chiave di licenza. Ma in tal caso, tali clienti non saranno in grado di utilizzare il supporto tecnico dell'azienda. Inoltre, la finestra "Informazioni" con varie informazioni verrà mostrata durante ogni avvio del programma, offrendo all'utente di completare il processo di registrazione.

EyeComTec può rilasciare licenze gratuite per uso privato o non commerciale. Tali società sono tenute a completare il processo di registrazione e indicare informazioni sull'uso pianificato dei prodotti del programma (campo di utilizzo, scopi e scopi).

Qualsiasi uso commerciale di software pubblicato senza ottenere una licenza sarà considerato una violazione del Contratto utente (per ottenere maggiori informazioni, si prega di controllare il "Limitazioni d'uso" e "Licenza commerciale a pagamento"sezioni del"Accordo di licenza"capitolo).

La registrazione dell'utente è il modo semplice e sicuro per fornire feedback tra la società di sviluppo e i consumatori: pazienti e centri medici.

La raccolta di tali dati statistici è estremamente importante per EyeComTec, poiché consente all'azienda di ottenere informazioni dettagliate sulle esigenze di utenti specifici e di migliorare il software in base a tali esigenze. Il complesso del programma è sviluppato continuamente e molte funzionalità delle versioni attuali sono state inventate a causa del feedback degli utenti.

Inoltre, un database di contatti consente di informare tempestivamente i pazienti sui prodotti software nuovi e ancora non pubblicati e sugli aggiornamenti del complesso di programmi EyeComTec. Inoltre, gli utenti sono in grado di ricevere tempestivamente informazioni sulla funzionalità delle versioni base e avanzata.

Differenziazione di licenze commerciali e non commerciali

1. Licenza non commerciale

1.A. Licenza non commerciale per clienti con esigenze fisiche.

(questo tipo di licenza non si applica ai clienti che stanno seguendo un corso di riabilitazione retribuito - vedere la sezione 2.2, paragrafo A)

I prodotti software EyeComTec sono forniti gratuitamente a tutte le persone che stanno vivendo un'esigenza fisica nell'uso di tale categoria di programmi. Questo gruppo di persone comprende tutti quei pazienti che soffrono di varie forme di paralisi o altre restrizioni dell'attività muscolare. Tutti i prodotti software sono gratuiti per uso non commerciale. Per esempio. quando il paziente utilizza il nostro software per la digitazione del testo, non è obbligato ad acquistare una licenza commerciale.

1.B. Licenza non commerciale per organizzazioni di beneficenza.

Le società di beneficenza e i centri di riabilitazione possono utilizzare gratuitamente tutti i prodotti software EyeComTec se forniscono i loro servizi ai pazienti gratuitamente.

2. Licenza commerciale a pagamento

2.A. Licenza commerciale per cliniche retribuite e centri di riabilitazione.

Una licenza commerciale per i prodotti del programma di EyeComTec è necessaria in ogni caso di servizi a pagamento forniti da compagnie mediche o centri di riabilitazione. Tale licenza commerciale è richiesta per ciascuna copia separata del programma in uso. È possibile eseguire una sola copia di ciascun programma su licenza nello stesso periodo di tempo.

Tutti gli assistenti e gli specialisti di terze parti che forniscono servizi a pagamento ai loro pazienti e coinvolgono i prodotti software EyeComTec nel loro lavoro sono anche tenuti ad acquistare una licenza commerciale.

In ogni caso in cui l'utente è sottoposto a trattamento a pagamento, coinvolto in un programma di riabilitazione in un istituto commerciale o utilizza i servizi a pagamento di qualsiasi specialista medico di terze parti, non gli è consentito utilizzare una licenza personale non commerciale. All'utente non è severamente consentito utilizzare alcun prodotto software EyeComTec per comunicare direttamente con uno specialista sanitario pagato o un rappresentante di un istituto commerciale. In tali casi, la struttura di riabilitazione o lo specialista in cura sono obbligati a utilizzare e fornire al paziente la propria copia del software con licenza commerciale. Questa restrizione si estende per l'intero periodo di trattamento o riabilitazione del paziente.

2.B. Licenza commerciale per integratori di software e rivenditori.

Tutte le società e gli specialisti con esperienza che forniscono servizi a pagamento per l'installazione e l'integrazione di prodotti software EyeComTec a terzi, nonché la manutenzione e il supporto tecnico per tali programmi, sono obbligati ad acquistare una licenza commerciale. È severamente vietata la vendita di prodotti software a clienti con necessità fisiche (vedere la sezione 2.1, paragrafo A).

2.C. Licenza commerciale per le versioni estese del programma che devono essere utilizzate in un ambiente non medico.

La società EyeComTec ha sviluppato versioni estese dei propri programmi (in particolare ECTtracker), utilizzate con successo in fabbriche, negozi, linee di assemblaggio automatizzate e sistemi di controllo della qualità. Tali versioni del programma sono distribuite su singole licenze e non sono destinate alla distribuzione pubblica. Al fine di ottenere tutte le informazioni sulle funzionalità dei programmi, un preventivo completo comprendente il prezzo di acquisto e supporto, nonché i costi della formazione specialistica, si prega di contattare la società EyeComTec.

Inoltre, la nostra azienda ha sviluppato varie applicazioni aggiuntive che possono migliorare significativamente la funzionalità dei nostri programmi. Quando tali applicazioni sono in uso con versioni estese dei nostri programmi, possono essere utilizzate per un'ulteriore automazione dell'analisi e del controllo dei processi di produzione.

Gli specialisti della società EyeComTec sono pronti a creare un sistema individuale più adatto alle tue esigenze. Il sistema verrà creato su moduli software creati tenendo conto di tutte le caratteristiche distintive dei processi.