Предупреждение: эта страница является автоматическим (машинным) переводом, в случае каких-либо сомнений обращайтесь к оригинальному английскому документу. Мы приносим извинения за неудобства, которые это может вызвать.

EyeComTec – Лицензионное соглашение

Лицензионное соглашение

Licensing agreement

Общие положения

Данное лицензионное соглашение устанавливает материальные положения, а также описывает разрешенные и запрещенные виды использования программного обеспечения, разрабатываемого компанией EyeComTec. Лицензиат имеет право использовать программные продукты компании EyeComTec только при соблюдении условий, описанных в данном лицензионном соглашении.

Программное обеспечение, а также все связанные с ним интеллектуальные активы (авторские права, алгоритмы, исходный код и техническая документация) полностью принадлежат компании EyeComTec (LAZgroup SA). По специальной договоренности EyeComTec предоставляет бесплатные исключительные и непередаваемые лицензии любым субъектам, которые занимаются благотворительной или некоммерческой деятельностью. Если вы желаете использовать программное обеспечение для коммерческих целей, вам необходимо связаться с компанией напрямую для приобретения лицензии. Использование программных продуктов EyeComTec для коммерческих целей (извлечения материальной выгоды) без приобретения лицензии строго запрещено.

При определении условий и ограничений использования владелец авторских прав изложил информацию об ограниченной гарантии и предоставил отказ от какой-либо ответственности. Данный проект является добровольным, и материнская компания не несет ответственности за любые выпущенные пакеты поддержки и обновления для пользователей, пользующихся программными продуктами EyeComTec на бесплатной основе.

Все пользователи должны соблюдать требования данного лицензионного соглашения.

Запрещенное использование

Конечный пользователь не имеет права использовать или разрешать использование программных продуктов EyeComTec любым образом, который может повлиять на их функциональность, в том числе: осуществлять модификацию двоичного кода программ, принимать участие в любых операциях, направленных на обратную инженерию (декомпиляцию) программных продуктов с целью получения личной или профессиональной выгоды.

Также конечный пользователь программного обеспечения ни при каких обстоятельствах не имеет права изменять авторские права или несоответствующим образом использовать имена программных продуктов в целях получения финансовой или материальной выгоды. Пользователь не имеет права изменять, создавать копии, продавать, сублицензировать, рекламировать или распространять программные продукты EyeComTec любым способом, не разрешенным данным лицензионным соглашением. В качестве благотворительного жеста пользователи могут обмениваться пакетами установки программ EyeComTec между собой и с другими людьми.

При получении лицензии пользователь не обладает правом на владение копиями программного обеспечения, и владелец авторских прав может запретить пользователю последующие продажи.

Все лицензиаты не имеют права заниматься переупаковкой программного обеспечения и его распространением путем включения в различные пакеты установки, содержащие вредоносные программы или рекламу в любой форме.

Регистрация пользователей

Регистрация программных продуктов EyeComTec обязательна для коммерческих клиентов и юридических лиц. Программы можно приобрести напрямую у EyeComTec или компаний-партнеров. После завершения оплаты клиентам высылаются серийные номера для каждой приобретенной копии программного обеспечения. В случае, если имеются более полные версии программ, клиенты также получают ссылки для их скачивания.

Пользователи с физической потребностью в использовании ассистивных технологий EyeComTec также могут пройти процедуру регистрации. В этом случае они имеют возможность получить ключи к бесплатным версиям программ. (подробнее – см. раздел «Бесплатная лицензия» главы «Лицензионное соглашение»)

Частные пользователи могут использовать опубликованные версии программ EyeComTec без процедуры регистрации и получения лицензионного ключа. Однако в этом случае они не смогут воспользоваться технической поддержкой компании. Кроме того, при каждом запуске программ будет отображаться окно «About» c информацией и предложением регистрации.

EyeComTec также допускает выдачу бесплатных лицензий для некоммерческого частного или благотворительного использования. В этом случае для получения лицензии также потребуется пройти процедуру регистрации и как можно более подробно описать способ использования программ (область применения, конкретные цели и задачи).

Коммерческое использование опубликованных версий программ без приобретения лицензии считается нарушением пользовательского соглашения! (подробнее – см. разделы «Запрещенное использование» и «Платная коммерческая лицензия» главы «Лицензионное соглашение»)

Регистрация пользователя – простой и надежный способ обеспечения обратной связи между компанией-разработчиком и потребителями: пациентами и медицинскими центрами.

Сбор статистических данных крайне важен для EyeComTec, так как позволяет получить сведения о потребностях конкретных пользователей и совершенствовать программное обеспечение в соответствии с этими потребностями. Комплекс программ находятся в постоянной разработке, и многие функции текущих версий программ были введены исключительно благодаря обратной связи с пользователями.

Кроме того, составление базы контактов пользователей позволит своевременно информировать их о новых, еще не опубликованных программных продуктах, обновлениях комплекса программ EyeComTec. Пользователи смогут своевременно получать полезную информацию о функционале базовых и расширенных версий программ.

Разграничение коммерческой и некоммерческой лицензии

1. Бесплатная лицензия

1.A. Бесплатная лицензия для клиентов с физическими потребностями.

(данный тип лицензии не распространяется на клиентов, проходящих платный курс реабилитации – см. раздел 2.2, пункт A)

Программные продукты компании EyeComTec бесплатно предоставляются всем людям, испытывающим физическую потребность в использовании данной категории программ. К этой группе относятся пациенты, страдающие от различных форм паралича или иных ограничений мышечной активности. Программные продукты бесплатны для некоммерческого использования. К примеру, если пользователь применяет программы для непосредственной работы по набору текста, необходимости в приобретении коммерческой лицензии нет.

1.B. Бесплатная лицензия для благотворительных организаций.

Бесплатно пользоваться программным обеспечением компании EyeComTec могут центры реабилитации и благотворительные организации, оказывающие свои услуги на безвозмездной основе.

2. Платная коммерческая лицензия

2.A. Коммерческая лицензия для платных клиник и реабилитационных центров.

Коммерческая лицензия на программные продукты компании EyeComTec необходима в случае предоставления платных услуг медицинскими компаниями и центрами реабилитации. При этом коммерческая лицензия требуется для каждой отдельно используемой копии программы. Каждая копия программы может быть одновременно запущена только один раз.

Ассистенты и сторонние специалисты, работающие с пациентами на платной основе и использующие в своей деятельности программные продукты EyeComTec, также должны приобретать коммерческую лицензию.

В том случае, когда пользователь находится на платном лечении, курсе реабилитации в коммерческом учреждении или пользуется оплачиваемыми услугами стороннего медицинского специалиста, он не имеет права на использование собственной некоммерческой лицензии на программное обеспечение. Пользователю конкретно запрещается использование программных продуктов EyeComTec для общения непосредственно с платным лечащим специалистом или любым представителем коммерческого учреждения. Реабилитационное учреждение или лечащий специалист в этом случае обязаны использовать и предоставить пациенту для обеспечения коммуникации свою коммерчески лицензированную копию программного обеспечения. Данное ограничение распространяется на весь срок лечения или реабилитации пациента.

2.B. Коммерческая лицензия для интеграторов.

Компании и специалисты, оказывающие платные услуги по установке и интеграции программных продуктов компании EyeComTec третьим лицам, а также ведущие платное сопровождение и техническую поддержку данных программ, обязаны приобрести коммерческую лицензию. При этом не допускается продажа программных продуктов клиентам, имеющим физическую необходимость в их использовании (см. раздел 2.1, пункт А).

2.C. Коммерческая лицензия на расширенные версии программ, предназначенные для немедицинского использования.

Компанией EyeComTec разработаны расширенные версии программ (в частности, ECTtracker), находящие применение на фабриках, в цехах, на автоматизированных сборочных линиях и в системах контроля качества. Данные версии программ распространяются по отдельным лицензиям и не предназначены для публичного распространения. Для того, чтобы получить информацию о возможностях программ, стоимости их приобретения и поддержки, а также стоимости обучения специалистов, обратитесь в компанию EyeComTec.

Кроме того, компанией разработаны многие другие дополнительные приложения, значительно увеличивающими функциональность опубликованных нами программ. Работая в комплексе с расширенными версиями программ, они могут использоваться для дополнительной автоматизации анализирующих и контролирующих производственных процессов.

Специалисты компании EyeComTec готовы разработать систему, наиболее полно отвечающую вашим потребностям. Система будет разработана на базе созданных компанией программных модулей с учетом всех отличительных особенностей технологических процессов.