경고 :이 페이지는 자동 (기계) 번역입니다. 의심이가는 경우 영어 원본 문서를 참조하십시오. 불편을 드려 죄송합니다.
ECTtracker-처음 시작합니다. 시작하기
ECTtracker 설정 안내서
프로그램의 적절한 이미지 분석 수준을 제공하려면이를 보정하고 샘플 매트릭스를 채워야합니다. 또한 환자의 신체적 특성과 컴퓨터 성능에 따라 여러 매개 변수를 변경해야합니다. 이것은 응용 프로그램을 처음 시작할 때 특히 중요합니다.
초기 설정 절차 ECTtracker 프로그램에 대한 추가 작업에는 다음 단계가 포함됩니다.
- 필요한 경우 프로그램 시작 및 사용자 설정 로딩.
- 인식 구조의 선택.
- 이미지 소스 설정 및 그랩 포지셔닝 (사용 설명서는 ECTtracker 와 함께 ECTcamera).
- 자동 또는 수동 교정 ECTtracker (샘플 매트릭스 채우기).
- 수신 프로그램, 키 코드 및 작업, 일부 추가 매개 변수 설정
프로그램 시작 및 인식 구조 선택
프로그램 작업을 시작하려면 ECTtracker.exe 파일을 열어 시선 추적 응용 프로그램을 시작해야합니다. 사용자가 이전에 저장된 설정 프로필을 사용해야하는 경우 "설정"–"로드 설정"프로그램을 시작한 후 메뉴 항목을 선택한 다음 프로그램 대화 상자에서 원하는 파일을 선택하십시오 (그림 2 참조). 모든 변경 사항은 새 구성 파일을 선택한 후에 적용됩니다.
그렇게 한 후 (필요한 경우에만 선택한 구성 파일에서 인식 구조의 유형이 미리 정의되어 있기 때문에) 사용자는 한쪽 눈만 또는 양쪽 눈에 대해 인식 구조를 선택해야합니다. 선택은 "시료"-"구조를 선택하십시오"메뉴 항목. 인식 구조는 키 포인트의 위치가 서로 다르며 프로그램 창에서 저장된 샘플과 이미지를 비교하는 동안 사용됩니다. 다른 구조는 그림 3에 표시되어 있습니다. 다른 구조는 사용자의 선택을 식별 할 수있을뿐 아니라 이러한 동작에는 눈썹 또는 입술 움직임 또는 손가락을 소스 이미지에서 잠시 뒤로 가져 와서 다시 가져 오는 것 등이 포함됩니다. 즉, 한 개체의 명확하게 식별 가능한 상태가 포함됩니다.
구조 선택 프로세스의 주요 원리는 시각적으로 구별 할 수있는 최대 변화량을 사용하여 이미지 조각 위에 최대 키 포인트를 배치하는 것입니다. 프레임의 정적 영역 위에 위치한 구조의 주요 지점은 시스템의 총 부하를 증가시키고 추적 품질에 부정적인 영향을 미칩니다.
이미지 소스 선택 및 캡처 형식 설정
추적하기 전에 사용자는 이미지 소스를 미리 정의해야합니다. ECTtracker. 웹 카메라 나 다른 장치에서 비디오를 얻는 다른 응용 프로그램과 함께 프로그램을 사용하는 경우 사용자는 먼저 해당 응용 프로그램을 시작해야합니다. 프로그램이 이미 녹화 된 비디오에서 작동하는 경우 먼저 미디어 플레이어 창을 열어야합니다. 이 사용자 설명서는 공동 작업에 대해 설명합니다 ECTtracker 과 ECTcamera 소프트웨어. ECTcamera 는 랩톱의 웹 카메라 또는 컴퓨터에 연결된 이동식 카메라와 함께 사용하기위한 응용 프로그램입니다.
에서 비디오 조각을 올바르게 표시하려면 ECTcamera 창에서 대상 창 (잡기 양식)을 해당 창 위에 배치해야합니다. 시작하는 동안 ECTtracker사용자는 빨간색 테두리가있는 반투명 직사각형 영역을 볼 수 있습니다.이 영역은 비디오를 캡처하여 프로그램으로 전송하기위한 것입니다. 비디오 캡처를 설정하려면 대상 창을 비디오 창 위로 이동해야합니다 (그림 4 참조). 비디오 창에서 핵심 구조의 요점을 주목할 가치가 있습니다. ECTtracker 이미지의 변경 가능한 최대 영역을 포함해야합니다.
횡령 양식의 크기를 즉시 변경해야하는 경우 마우스 오른쪽 버튼을 클릭하여 잡을 수 있습니다. 사용자는 메뉴에서 나타나는 동작 중 하나를 선택해야합니다 (그림 5 참조).
사용자는 또한 잡아 양식을 마우스 왼쪽 버튼으로 클릭하여 활성화하고 단축키를 사용하여 크기를 즉시 변경할 수 있습니다.
- Ctrl + 오른쪽 – 횡령 폭을 증가
- Ctrl + 왼쪽 – 횡령 폭을 줄입니다
- Ctrl + 아래로 – 횡령 높이 증가
- Ctrl + 위로 – 횡령 높이를 줄입니다
언급 된 각각의 조합은 그랩 형태와 프로그램의 메인 윈도우를 즉시 업데이트합니다.
캡처 된 이미지 위에 그래 브 형태의 구조를 선택하고 올바르게 배치 한 후에는 프로그램 작동 및 올바른 이미지 인식을 위해 작업 샘플 매트릭스를 작성하거나로드해야합니다. 사용자가 이전에 이러한 샘플 매트릭스를 만든 경우로드 할 수 있습니다.
- 사용하여 "시료"–"샘플 매트릭스를 선택하십시오"샘플 매트릭스가 하나의 파일로 저장된 경우"메뉴 항목.
- 사용하여 "시료"–"샘플 가져 오기 매트릭스"모든 샘플이 별도의 파일로 저장된 경우 메뉴 항목.
샘플 매트릭스가 생성되지 않은 경우 사용자는 수동 모드 또는 자동 보정 기능을 사용하여 샘플을 만들어야합니다.
자동 보정
자동 캘리브레이션에는 스크립트가 포함되어 있으며 사용자에게 다양한 눈 상태를 가진 보조 이미지를 보여줍니다 (두 눈을 뜨고 오른쪽 눈을 뜨고 왼쪽 눈을 뜨고 두 눈을 감고). 사용자는 이러한 이미지를 따라야하며 화면의 이미지에 따라 한쪽 또는 양쪽 눈을 닫아야합니다. 이러한 이미지의 다른 예가 그림 6에 나와 있습니다.
선택한 스크립트에 따라 이미지가 화면의 다른 부분에 표시됩니다. 하나의 화면을 9 개의 다른 부분으로 나누면 각 부분은 하나의 보조 이미지와 일치합니다 (그림 7 참조). 프로그램은 각 위치와 눈 상태에 대해 매트릭스에서 다른 샘플을 만들려고합니다. 이 방법은 사용자가보고있는 화면의 일부에 관계없이 프로그램을 올바르게 작동시키기 위해 필요합니다.
매개 변수 48 ECTtracker 설정 창에서 사용자는 자동 교정 스크립트로 파일을 선택할 수 있습니다. 스크립트의 기능은 특수 기호 인코딩이 포함되어 있기 때문에 파일 이름으로 확인할 수 있습니다. S 문자 앞의 숫자는 자동 교정 아이콘에 표시되는 눈 상태의 양을 나타냅니다. P 문자 앞의 숫자는 화면에서 아이콘의 다른 위치의 수량을 나타냅니다. M 문자 앞의 숫자는 샘플 매트릭스의 행 수량을 나타냅니다.
첫 번째 예: Eye_2S5P2M.dat 스크립트를 선택하면 눈을 뜨고 닫힌 아이콘이 표시됩니다. 아이콘은 5 개의 다른 화면 위치 (중앙, 왼쪽 위 모서리, 오른쪽 위 모서리, 왼쪽 아래 모서리 및 오른쪽 아래 모서리)에 표시됩니다. 교정 프로세스는 2 행의 샘플 매트릭스를 채 웁니다.
두 번째 예: Eye_4S5P4M.dat 스크립트를 선택하면 사용자에게 네 가지 눈 상태 (양안 열림, 오른쪽 눈 열림, 왼쪽 눈 열림, 두 눈 감음)의 아이콘이 표시됩니다. 아이콘은 5 가지 다른 화면 위치에 표시됩니다. 교정 프로세스는 샘플 매트릭스의 4 행을 채울 것입니다.
따라서 특정 사용자에게 맞는 자동 교정 유형을 선택할 수 있습니다. 예 : 환자가 한쪽 눈만 움직일 수있는 경우, 두 가지 유형의 샘플을 만드는 스크립트를로드하는 것이 유용 할 수 있습니다. 한 눈에 인식 구조를 사용하십시오. 환자가 두 눈으로 깜박일 수있는 경우 4 가지 상태의 스크립트와 두 눈의 인식 구조를로드하는 것이 유용 할 수 있습니다. Eye_2S1P2M.dat 스크립트는 기본적으로 ECTtracker.
교정 프로세스를 시작하려면 "시료"–"자동 보정"메뉴 항목을 누르거나 F11 단추. 카운트 다운 타이머가 하나씩 바뀌는 이미지가 사용자에게 표시됩니다. 각 시간이 끝나면 프로그램에서 샘플을 저장하고 다음 이미지로 이동하는 소리가납니다. 보정 절차를 통해 사용자는 완전 자동 모드에서 샘플 매트릭스를 채울 수 있습니다.
다음과 같은 이유로 자동 보정 기능의 일부 결과가 좋지 않을 수 있습니다.
- 환자가 운동 활동을 유지하는 경우 머리 움직임 후 상당한 이미지 이동;
- 동공 이동, 깜박임 또는 머리 회전으로 인한 불명확 한 그림;
- 카메라 쪽에서 조명이 어두운 경우 이미지가 과도하게 음영 처리됩니다.
이 경우 사용자는 "시료"–"샘플 매트릭스 재설정"메뉴 항목을 선택한 다음 재 교정하여 공정에 적합한 조건을 제공합니다.
수동 교정
사용자는 수동 모드에서 샘플 매트릭스에 대한 샘플을 선택할 수 있습니다. 이 기능을 사용하면 사용자는 재 보정 또는 수동 모드에서 모든 샘플을 선택하지 않고 자동 보정 중에 수신 한 품질이 나쁜 샘플을 교체 할 수 있습니다.
에 대한 표본 행렬 ECTtracker 두 가지 방법으로 채울 수 있습니다.
- 사용자의 눈으로 샘플을 생성 한 다음 (일반적으로 프로그램이 올바르게 설정되면 샘플 2 개로 충분) 샘플 매트릭스의 첫 번째 행에 추가합니다. 그런 다음 사용자의 눈으로 샘플을 작성하고 (한 샘플로 충분 함) 샘플 매트릭스의 두 번째 행에 추가하십시오. 그런 다음 설정 창의 매개 변수 111 및 112를 입력하여 키 코드 및 작업 코드 (키 스트로크 또는 릴리스)를 지정해야합니다. 매개 변수 111의 기본값 (샘플 매트릭스에서 열린 눈에 할당 됨)은 "32 2"입니다. 이는 "릴리스 공간 버튼"을 의미합니다. 매개 변수 112의 기본값 (샘플 매트릭스에서 닫힌 눈에 할당 됨)은 "32 1"입니다. 이는 "스페이스 버튼 누르기"를 의미합니다. 키 코드 및 기타 작업에 대한 자세한 내용은 "설정 및 추가 매개 변수 ECTtracker이 매뉴얼의 "섹션.
- 닫힌 눈에 대한 샘플을 만들고 샘플 매트릭스의 두 번째 행에 넣습니다. 매개 변수 112를 입력하여 키 코드 및 조치 코드를 설정하십시오 (기본적으로 "32 1"값, 즉 "스페이스 버튼 누르기"를 의미 함). 매개 변수 110의 값을 지정하십시오 (기본적으로, "해제 공간 단추"를 의미하는 "32 2"값을 가짐). 매개 변수 110은 다음과 같은 경우 키 코드 및 조치 코드를 정의합니다. ECTtracker 하나 이상의 해당 샘플을 찾을 수 없습니다. 따라서 프로그램은 사용자의 눈으로 하나의 샘플 만 사용하여 작동 할 수 있습니다! 이 기능은 작업을 단순화합니다 ECTtracker 초기 설정 프로세스 속도를 높입니다.
샘플 매트릭스에 샘플을 추가하려면 이미지 캡처 프로세스를 시작해야합니다. ECTtracker "를 사용하여스타트"메뉴 항목 또는 F2 키를 누른 다음 이미지를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하십시오. 클릭 위치를 중심으로 사각형 선택 영역이있는 현재 프레임에서 이미지가 정지됩니다 (그림 8 참조). 내부의 이미지를 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭하십시오. ECTtracker 창은 현재 프레임을 업데이트합니다. 마우스 왼쪽 버튼을 클릭하면 선택이 취소되고 비디오 캡처 프로세스가 복원됩니다.
-
적절한 샘플을 선택한 후 사용자는 샘플을 저장해야합니다. 그렇게하려면 사용자는 샘플 매트릭스의 원하는 셀에서 아무 버튼이나 클릭해야합니다. 샘플이 매트릭스에 나타납니다. 셀에 이미 샘플이 포함 된 경우 추가 확인없이 샘플이 교체됩니다. 샘플의 전체 매트릭스의 모습은 그림 9에 나와 있습니다.
시료의 매트릭스를 채우는 동안 더욱 편안함을 제공하기 위해 사용자는 시료의 장소를 전환 할 수 있습니다. 이를 위해 사용자는 "중지"메뉴의 항목입니다. 그 후에는 왼쪽 또는 오른쪽 마우스 버튼을 사용하여 재배치해야 할 샘플을 클릭해야합니다. 해당 샘플은 파란색 테두리로 강조 표시됩니다 (그림 10 참조). 사용자는 두 번째 샘플을 클릭해야하며 전환됩니다.
중요한 정보! 이미지 추적 품질을 향상 시키려면 올바른 보정 및 올바른 샘플 매트릭스 채우기가 필요합니다. 사용자 눈 추적의 현재 상태의 전반적인 정확도는 초기 설정 품질에 따라 다릅니다. 적절한 보정을 수행 한 후 환자는 기호 매트릭스를 더 오래 사용할 수있어 실수를 줄이고 스트레스를 줄일 수 있습니다.
샘플 매트릭스 채우기 지침 :
- 샘플 선택 중에 동공의 중심을 클릭해야합니다. 모든 추가 추적 안정화는이 시점을 기준으로하기 때문에이 순간은 정말 중요합니다.
- 샘플 매트릭스의 첫 번째 행은 열린 눈을 가진 샘플에 대해 작성됩니다. 두 번째는 눈을 감은 샘플 용입니다. 다른 경우에는 전송 된 키 코드를 수정해야합니다 (매개 변수 110-112).
- 프로그램을 올바르게 작동 시키려면 눈을 뜨고 2 개 이하의 이미지 샘플을 사용하는 것이 좋습니다. 하나의 샘플로 사용자의 눈을 감기에 충분합니다 (그림 9 참조).
- 가능하다면 환자는 카메라를 정확히 봐야합니다. 그만큼 ECTkeyboard 가상 키보드 창은 가능한 한 웹 카메라에 가깝게 배치해야합니다.
- 메인 창의 크기 ECTkeyboard 환자와 디스플레이 사이의 거리는 프로그램으로 작업하는 동안 동공이 가능한 한 적은 움직임을 갖도록 선택되어야한다. 환자가 디스플레이에서 너무 멀리 떨어져 있으면 매트릭스의 요소 크기를 변경하지 않고 글꼴 크기를 변경할 수 있습니다.
- 사용하는 것이 좋습니다 ECTcamera 이미지의 스케일 레벨 또는 위치를 변경하는 기능.
- 광원은 환자의 얼굴에 과도한 그림자가 생기지 않도록 배치해야합니다. 사용자는 디스플레이 이외의 것에서 나오는 빛을 어둡게하고 디스플레이 옆에 추가 광원을 배치 할 수 있습니다 (예 : LED- 토치).
더 자세한 권장 사항, 자세한 설명, 다이어그램 및 그림은 "팁과 요령"장.
구성 완료
초기 설정 과정을 완료하려면 ECTtracker, 사용자는 프로그램의 설정 창에서 다음 매개 변수를 표시해야합니다 ( "설정"–"설정 표시"메뉴 항목 또는 F3 핫키) :
- 매개 변수 100은 다음 값을 포함해야합니다. www.eyecomtec.com의 ECT 키보드, 이것은 메인 창의 이름입니다 ECTkeyboard 심볼 매트릭스 ECTtracker 제어 키 코드를 전송하는 데 사용합니다.
- 매개 변수 2 – 샘플과 분석 된 이미지의 일치 수준. 이 값을 낮추는 것이 좋습니다. ECTtracker 프로그램이 작동하는 동안 적절하게 해당 샘플을 찾을 수 없습니다. 프로그램이 동시에 두 개의 샘플을 찾으면 값을 늘리는 것이 좋습니다. 매트릭스의 한 행의 일치 레벨은 주어진 기간 동안 다른 행의 레벨보다 높아야합니다 (스트라이프 다이어그램 창에서 명확하게 볼 수 있음). 카메라, 조명 수준 및 기타 매개 변수에 따라 최적의 wlim 값은 18에서 35 사이입니다. 기본값은 20입니다.
- 파라미터 5 – 분석 된 이미지에 대한 샘플의 최대 이동. ECTtracker 이미지의 초기 위치뿐만 아니라 주변 영역에서도 일치하는 이미지를 검색합니다. 이 기능은 사용자가 부분적인 모터 활동 만 유지할 때 중요하지 않은 움직임, 머리 기울기 및 회전의 경우 프로그램이 올바르게 작동하기 위해 필요합니다. 기본값은 3입니다.
- 매개 변수 4 – 비디오 창에서 이미지의 초당 프레임 속도 ECTtracker. 이 값이 클수록 이미지가 더 자주 업데이트됩니다. 결과적으로 컴퓨팅 리소스의 요구 사항뿐만 아니라 추적 품질도 향상됩니다. 이 매개 변수의 값은 1-60 범위에있을 수 있으며 기본값은 20입니다.
- 매개 변수 24 및 25 – 대상 창의 너비와 높이 (잡기 형식). 기본값은 각각 140과 160입니다. 환자가 약간의 움직임을하지 않으면 분석 된 이미지가 그림보기에서 벗어날 수 있습니다. 일반적으로 줌 레벨이 크게 증가 할 때 발생합니다. 횡령 형태의 한계 내에서 최대한의 움직임을 유지하려면이 매개 변수를 늘리는 것이 좋습니다.
- 파라미터 110-115 – 키 코드 및 동작 코드. 이 필드는 키 코드를 정의하며 키 코드는 ECTtracker 창은 저장된 샘플 중 하나와 일치합니다. 또한 수행 된 작업 (키 누르기, 놓기 키, 누르기 및 놓기 키)을 정의합니다.
전체적인 이미지 인식 품질을 향상시키기 위해, 사용자는 컬러 채널의 우선 순위 레벨을 정의해야합니다. 고급 사용자는 프로그램 설정 창의 매개 변수 15 값을 변경하여 이러한 우선 순위 레벨을 수동으로 선택할 수 있습니다. 이 프로그램은 자동 우선 순위 계산 모드도 지원합니다. 사용하려면 "설정"–"채널 공식 설정"메인 메뉴의 항목.
사용자가 원하는 모든 매개 변수와 인식 구조의 선택, 대상 창을 사용하여 이미지의 분석 영역 지정 및 샘플 매트릭스 생성을 완료하면, ECTtracker 시작할 수 있습니다. 프로그램 작동을 시작하려면 사용자가 "스타트"메인 메뉴의 항목을 F2 단추.
분석 된 이미지와 매트릭스로부터의 샘플의 비교는 각 프레임에 대해 수행되는 반면, 미리 정해진 매칭 레벨 (wlim 파라미터)을 초과하는 샘플의 중심 좌표는 메인 프로그램 창의 인식 된 샘플 목록에 표시됩니다. 최대 일치 수준을 가진 샘플에 대한 정보는 정보 필드에 표시됩니다. ECTtracker.
프로그램은 현재 이미지에 가장 적합한 샘플을 결정합니다. 해당 샘플은 샘플 매트릭스에서 빨간색으로 강조 표시됩니다. 이 샘플의 행에 따라 프로그램은 사전 정의 된 키 코드 및 조치를 선택한 후 수신 소프트웨어로 전송합니다. 현재 이미지와 일치하는 샘플이없는 경우 프로그램은 설정 창의 매개 변수 9에 사전 정의 된 조치 중 하나를 완료합니다. 매개 변수 9에 C 값이있는 경우 (중앙 부분에서 검색 샘플), ECTtracker 검색 지점을 분석 된 이미지의 중앙으로 이동하고 잠시 후 검색 프로세스를 다시 시작합니다. 이 매개 변수에 F 값 (일치가 발견 된 마지막 좌표에서 시작하는 검색 샘플)이 있으면 프로그램은 마지막 일치 영역의 한계 내에서 샘플을 검색합니다. 해당 샘플이 없을 때 건너 뛸 프레임의 양은 프로그램 설정 창의 파라미터 6에서 지정할 수 있습니다.