Cảnh báo: trang này là bản dịch tự động (máy), trong trường hợp có bất kỳ nghi ngờ nào, vui lòng tham khảo tài liệu tiếng Anh gốc. Chúng tôi xin lỗi vì sự bất tiện này có thể gây ra.

Bộ điều khiển đánh hơi

Đánh giá bộ điều khiển Sniff

Miêu tả cụ thể:

Đối với các cá nhân bị tê liệt nghiêm trọng, "nhốt", đánh hơi có thể trở thành một cách để giao tiếp với thế giới bên ngoài. Các nhà nghiên cứu Israel đã phát triển một thiết bị chuyển đổi áp lực mũi thành tín hiệu điện, có thể cho phép người bị liệt gõ văn bản, lướt web và điều khiển xe lăn.

Các nhà nghiên cứu, dẫn đầu bởi Noam Sobel, giáo sư sinh học thần kinh tại Viện Khoa học Weizmann, ở Rehovot, đã công bố kết quả thử nghiệm ban đầu cho thiết bị vào tuần trước trong Kỷ yếu của Viện Hàn lâm Khoa học Quốc gia. Điều khiển sniff đơn giản hơn, mạnh mẽ hơn và giá cả phải chăng hơn các công nghệ hỗ trợ khác dành cho người khuyết tật nghiêm trọng, chẳng hạn như điều khiển lưỡi, nhấm nháp (trong đó người dùng gửi tín hiệu bằng thiết bị giống như ống hút) và theo dõi bằng mắt Anton Plotkin, tác giả chính của nghiên cứu. Ông ước tính rằng một thiết bị sẵn sàng để điều khiển máy tính hoặc xe lăn có thể có giá vài trăm đô la, so với mức giá vài nghìn đô la cho các thiết bị theo dõi bằng mắt.

Sniff Controller

Người dùng "bộ điều khiển đánh hơi" đeo một ống nhựa mảnh trong lỗ mũi. Ống gắn với các cảm biến áp suất được kết nối qua USB với máy tính. Các chương trình phần mềm chuyển đổi các đặc điểm đánh hơi khác như độ lớn, thời lượng và hướng đi thành các lệnh điều khiển các chương trình máy tính hoặc xe lăn. Chẳng hạn, một cú đánh hơi trên một cường độ nhất định sẽ chuyển thành một cú nhấp chuột của máy tính hoặc chuyển động của cần điều khiển. Tương tự, trong mã được phát triển để điều khiển xe lăn, hai người đánh hơi hít liên tiếp di chuyển chiếc ghế về phía trước và hai người đánh hơi liên tiếp một bên ra ngoài, sau đó một người hướng vào trong hơi di chuyển chiếc ghế sang trái.

Công nghệ này phục vụ cho những bệnh nhân mắc hội chứng bị khóa, những người đã mất kiểm soát tất cả các cơ ngoại trừ những người xung quanh mắt, thường là do đột quỵ hoặc chấn thương não khác. Nháy mắt câu trả lời "có" hoặc "không" và tạo thành từ bằng cách chọn các chữ cái được trình bày cho họ bởi một người phục vụ làm việc như một hình thức giao tiếp chi phí thấp, nhưng quá trình này rất chậm và cồng kềnh. Khi Jean-Dominique Bauby viết hồi ký, Chuông lặn và Bướm, bằng cách chớp mắt, anh phải mất hai phút để đọc một từ điển hình.

Bên cạnh đó, một số cá nhân bị khóa chỉ kiểm soát mắt tối thiểu. Một người như vậy, người đã thử nghiệm bộ điều khiển đánh hơi cho nghiên cứu, đã có thể sử dụng thiết bị để gõ với tốc độ trung bình một chữ cái cứ sau 20 giây sau vài ngày luyện tập. Một bệnh nhân khác, đã bị nhốt trong 18 năm, đã sử dụng bộ điều khiển đánh hơi để viết rằng thiết bị này "thoải mái và dễ sử dụng hơn" so với một thiết bị theo dõi chuyển động mắt mà anh ta đã thử trước đây.

Tất cả 10 bệnh nhân bị liệt tứ chi đã thử nghiệm bộ điều khiển đánh hơi để sử dụng máy tính có thể lướt Internet và gõ văn bản tương đối dễ dàng. Một người đàn ông bị liệt tứ chi đã thử nghiệm thiết bị được nối với một chiếc xe lăn, và chỉ với 15 phút luyện tập, anh ta có thể điều hướng chiếc ghế cũng như một người không bị vô hiệu hóa. Các tình nguyện viên không bị vô hiệu hóa đã thử nghiệm thiết bị có thể sử dụng nó dễ dàng như chuột hoặc cần điều khiển để chơi trò chơi trên máy tính.

Nhưng bộ điều khiển sniff là không dành cho tất cả mọi người. Sức mạnh đánh hơi phụ thuộc vào vị trí của vòm miệng mềm, mô ở phía sau miệng kiểm soát luồng không khí qua đường mũi. Khoảng một phần tư số tình nguyện viên không bị vô hiệu hóa được sàng lọc trong nghiên cứu đã không có đủ quyền kiểm soát khẩu vị mềm của họ để sử dụng thiết bị. Tuy nhiên, giao diện dựa trên sniff có thể là một lựa chọn tốt cho công nghệ hỗ trợ, bởi vì ngửi là một trong những con đường kiểm soát não cuối cùng mà bệnh nhân bị mất trong các điều kiện như bệnh xơ cứng teo cơ bên (ALS, hoặc bệnh Lou Gehrig) và được bảo quản tốt chấn thương não và tủy sống nghiêm trọng. "Ngay cả khi các cá nhân không có kiểm soát mắt, họ vẫn có thể kiểm soát vòm miệng mềm," Plotkin nói.

Các nhà nghiên cứu thừa nhận rằng giao diện máy tính não (BCIs) có thể là triển vọng hấp dẫn nhất đối với người khuyết tật nghiêm trọng. Cho đến nay, các giao diện như vậy chỉ có sẵn cho một số ít người đang thử nghiệm chúng tại các trung tâm nghiên cứu. Chúng rất tốn kém và khó học để sử dụng, Charles Robinson, giám đốc Trung tâm Kỹ thuật Phục hồi & Kỹ thuật Khoa học tại Đại học Clarkson, ở Potsdam, NY "BCIs sẽ làm việc cho [bệnh nhân] với tiên lượng dài hơn một năm, "ông nói. "Chúng sẽ không thực tế đối với những người còn lại dưới một năm dự đoán."

Plotkin nói, các công nghệ hỗ trợ có sẵn, như kiểm soát lưỡi và theo dõi mắt, thích hợp hơn cho một số điều kiện nhất định, Plotkin nói, nhưng chúng cũng có những nhược điểm. Theo dõi bằng mắt có giá hàng chục ngàn đô la và liên quan đến hình ảnh video, có thể mất độ chính xác khi xe lăn di chuyển. Sip-Puff, thoạt nhìn tương tự như điều khiển đánh hơi, không thích hợp cho những người có thể di chuyển đầu hoặc đeo mặt nạ nhân tạo. Kiểm soát lưỡi, trong khi đó, có thể làm tê liệt cơ lưỡi sau một thời gian.

Robinson nói rằng những cách thức mới để liên lạc và kiểm soát người khuyết tật vẫn cần thiết bởi vì không có công nghệ một kích cỡ phù hợp với tất cả. "Rehab là tất cả về các hốc, và những gì cần thiết là công nghệ phù hợp", ông nói. "Đơn giản luôn tốt hơn. Tôi thích sự đơn giản của điều khiển đánh hơi."