Pènget: kaca iki minangka terjemahan (mesin) otomatis, yen ana keraguan, waca dokumen asli Inggris. Nyuwun pangapunten amarga kesulitan sing nyebabake iki.
ECTtracker - Menu lan fungsi utama
Pandhu arah Menu Utama ECTtracker
Kabeh barang ing ECTtracker menu utama diklumpukake kanthi gampang. Pangguna bisa miwiti lan mungkasi proses nelusuri gambar, mbukak lan ngekspor setelan pangguna, mbukak lan nyimpen conto kanggo nelusuri (kalebu fitur otomatis-kalibrasi), nuduhake utawa ndhelikake item tambahan ing jendela utama program, pilih lokalisasi, nuduhake debugging jendhela utawa metu ECTtracker. Supaya bisa nyedhiyakake luwih kepenak lan nambah kacepetan operasi, kabeh barang utama menu kasebut ditugasake 'kunci panas'. Penampilan lan antarmuka saka menu utama ditampilake ing angka 11.
(Gambar 11. menu utama program)
Ayo katon luwih cedhak karo item ing menu utama.
"Babagan", ing F1 kunci. Item menu iki nuduhake jendhela informasi saka ECTtracker, sing ngemot informasi babagan versi program, katrangan cekak lan bahan babagan perusahaan ngembangake, status lisensi, update sing kasedhiya lan ID hardware (waca 12.).
(Gambar 12. jendhela About program)
'Miwiti','Mungkasi', ing F2 kunci. Sajrone wiwitan program pisanan pangguna kudu milih profil setelan lan nyetel yen perlu, uga nggawe utawa mbukak Matriks Sampel saka file apa wae kanggo luwih dikenal. Mula, fungsi nelusuri gambar dipateni kanthi gawan. Kanggo nggunakake, pangguna kudu milih 'Miwiti'item ing menu utama ing ECTtracker. Ing kasus nalika proses ranging wis mlaku lan pangguna kudu nyetel setelan program, pilih conto liyane utawa mung ngaso pelacak, pangguna bisa nggunakake 'Mungkasi'item ing menu utama ing ECTtracker. Pangguna uga bisa nyetel paramèter nalika nelusuri ditindakake, amarga bakal mandheg kanthi otomatis ing kasus nalika pangowahan digawe lan dipatuhi karo 'Setel Saiki'pilihan item menu.
'Matrix of Sampel', ing F5 kunci. Item menu kasebut bisa digunakake kanggo nuduhake utawa ndhelikake Matrix kanthi conto sing wis disimpen. Jendhela iki bisa didhelikake sajrone operasi ing mode standar supaya bisa ngirit ruang tambahan ing desktop. Matrix Sampel kudu ditampilake sajrone proses persiyapan awal.
PRO'Log Acara', ing F6 kunci. Jendhela tambahan program iki nuduhake dhaptar kabeh tumindak utama sing ditindakake ECTtracker: e. wiwitan lan mungkasi proses pangenalan, ngimpor lan ekspor profil pangguna, macem-macem setelan.
'Diagram Stripes', ing F7 kunci. Jendhela tambahan program iki nuduhake tingkat sing cocog ing antarane gambar ing jendela program lan conto ing Matrix ing wektu nyata.
'Saluran Gambar', ing F8 kunci. Jendhela debugging iki digunakake kanggo nuduhake informasi grafis babagan saluran warna (RGB, delta RGB, HSL). Sing luwih dhuwur posisi garis intensitas saluran abang, sing luwih gampang saluran yaiku owah-owahan aliran video. Owah-owahan saluran kasebut kudu paling sithik kanggo negara sing padha, sanajan maksimal kanggo negara mata sing beda. Cara iki ngidini pangguna ngenali saluran sing paling penting kanggo ngenali gambar lan cocog karo conto.
PRO'Gambar Struktur', ing F9 kunci. Ngidini pangguna ndhelikake utawa nuduhake jendela SCO9, sing digunakake kanggo nuduhake intensitas saluran warna kanggo saben titik struktur pangenalan. Jendhela debugging iki digawe kanggo pangguna sing luwih maju sing bisa ngowahi file struktur pangenalan.
Informasi luwih lengkap babagan jendhela debugging tambahan bisa ditemokake ing bagean 'unsur debugging' manual iki.
'Metu', ing F10 kunci. Item menu iki mungkasi proses pangenalan yen wis aktif, lan akibate nutup jendhela mbukak kabeh ECTtracker lan mungkasi aplikasi. Kabeh pangowahan setelan (ukuran jendhela lan posisi, parameter visibilitas unsur lan kabeh setelan program liyane) disimpen kanthi otomatis lan bakal ditrapake sajrone peluncuran sabanjure ECTtracker.
Submenu 'Setelan'
Kanthi nggunakake 'Setelan'submenu (ndeleng anjir 13), pangguna bisa nuduhake jendhela kanthi setelan canggih ing ECTtracker, ngimpor utawa ngekspor profil pangguna karo setelan program, aplikasi setelan sawise pangaturan, uga mulihake nilai standar kabeh setelan program.
(Gambar 13. Submenu 'Setelan')
'Tampilake Setelan', ing F3 kunci. Kanthi nggunakake item menu iki utawa tombol panas, pangguna bisa ndhelikake utawa nuduhake jendhela setelan program (deleng fig.14), sing ngemot kabeh paramèter sing bisa diatur kanggo program. Jendhela setelan ing ECTtracker katon kanthi standar.
Pangguna bisa ngganti level sing cocog karo gambar lan gambar sing dianalisa, jinis struktur pangenalan, ukuran jendhela target lan posisi, wektu entek sawise ilang gambar, jeneng program sing nampa, sing nampa kabeh data saka ECTtracker, uga kode lan tumindak kunci, parameter jendhela tambahan, setelan autorun lan akeh paramèter liyane, sing nggawe luwih saka 50 parameter sing bisa diganti. Pangguna bisa nemokake informasi luwih lengkap babagan setelan program ing 'Setelan lan paramèter tambahan ing ECTtracker'bab manual iki.
(Gambar 14. Jendhela setelan program)
'Setel Saiki'. Item menu iki ngidini pangguna kanggo ngetrapake parameter sing diatur dening pangguna liwat jendhela setelan. Kabeh pangowahan sing ditindakake pangguna mung ditrapake sawise milih item menu iki. Fitur iki pancen trep kanggo proses nggawe profil setelan yen ora perlu ngatasi pangowahan, uga kanggo pangaturan setelan cepet ing ECTtracker. 'Setel Saiki'item bisa ditemokake ing menu utama program, uga ing menu tambahan jendela setelan.
'Mbusak setelan'. Kanthi nggunakake item menu iki, pangguna bisa mbukak profil setelan sing wis disimpen sadurunge. Fitur iki ngidini pangguna nggunakake jumlah setelan setelan sing ora ana watesan lan supaya bisa mbukak 'mabur', kalebu uga parameter sing bisa entuk sawetara wektu nalika diatur ing mode manual (umpamane maksimum mata pangguna, njupuk lan kecepatan proses, lsp). Fitur iki uga nyedhiyakake karya panglipur karo versi program portebel. Pangaturan macem-macem bisa mengaruhi beban prosesor lan nggunakake sumber sistem liyane, mula disaranake nggunakake profil beda ing komputer kanthi konfigurasi lan parameter sing beda.
'Simpen Setelan'. Item menu iki ngidini pangguna nyimpen kabeh paramèter ing ECTtracker ing file konfigurasi sing kapisah. Nalika pangguna milih item menu iki, jendela sistem operasi anyar katon, ngidini pangguna milih lokasi lan jeneng kanggo file anyar. File kasebut bakal disimpen ing folder sing wis ditemtokake, duwe jeneng sing ditemtokake. Berkas konfigurasi duwe ukuran sing sithik banget, saengga bisa gampang digatekake lan diurutake, uga disalin menyang piranti portabel utawa ngirim liwat e-mail lan sapiturute.
'Reset Setelan'. Pangguna bisa bali menyang setelan pabrik ECTtracker ing mode otomatis. Apike kanggo nindakake tumindak kasebut mung ing kasus nalika pangguna nyetel paramèter sing mbutuhake sumber komputasi sing akeh lan komputer saiki ora bisa nyedhiyani, nyebabake fungsi sing ora stabil ECTtracker, uga ing sawetara kasus liyane.
Submenu 'conto'
Kanthi nggunakake 'Samples'submenu (waca fig.15), pangguna bisa miwiti kalibrasi otomatis lan milih struktur pangenalan sing dikarepake. Menu iki uga ngidini pangguna bisa nganggo Matrix of Sampel, i.e. ngirit conto minangka file sing dipérang dadi folder utawa minangka siji file; mbukak conto sing disimpen sadurunge; mbusak kabeh informasi saka Matrix; lan ngitung tingkat prioritas saluran warna ing mode otomatis supaya bisa nambah kualitas pangenalan.
(Gambar. 15. 'Samples' submenu)
'Kalibrasi otomatis', ing F11 kunci. Kanthi nggunakake menu kasebut, pangguna bisa miwiti kalibrasi otomatis supaya bisa nggawe bahan kanggo Matrix of Samples.
'Formula Saluran'. Ngijini pangguna milih level prioritas kanggo saben saluran warna ing mode otomatis. Fitur iki nyedhiyakake pangenalan tingkat optimal ing kahanan saiki (resolusi kamera, intensitas kilat, posisi sumber cahya, jarak antara kamera lan pasuryan pangguna lan sapiturute). Pitungan iki bisa ditindakake mung sawise ngisi Matrix Sampel, lan nilai akhir bakal disimpen minangka nilai parameter 15 ing jendela setelan ECTtracker.
'Pilih Struktur'. Nalika pangguna milih item iki, randha anyar sistem operasi katon, ngidini pangguna milih salah sawijining struktur pangenalan sing kasedhiya. Struktur dipilih adhedhasar kegiatan motor saiki pasien: kemampuan kanggo kedhip karo siji utawa loro mata, mindhah lambe, mindhah jempol, lan sapiturute. Kanthi milih macem-macem struktur pangenalan, pangguna kanthi empiris bisa nemtokake struktur sing paling apik kanggo saben kasus tartamtu.
Item liya saka submenu 'Sampel' ditujokake kanggo matriks saka Sampel. Versi saiki saka ECTtracker ndadekake bisa nyimpen Matrix minangka file grafis kanthi siji (deleng fig.16) utawa nyimpen saben conto ing file sing kapisah, dibagi dadi folder (pirsani fig.17). Ing kaloro kasus kasebut, kabeh gambar disimpen ing format .bmp supaya bisa njlentrehake maksimal.
(Gambar 16. Matrix Sampel minangka siji file)
(Gambar. 17. Sampel dibagi dadi folder)
'Pilih Ganti Sampel'. Item iki ngidini pangguna ngimpor Matrix of Samples saka siji file grafis.
'Simpen Matrix saka Sampel'. Barang iki nyimpen Matrix Sampel dadi siji file grafis.
'Reset Matrik Sampel'. Barang iki mbusak conto ing Matrix of Sampel sing digawe sajrone kalibrasi manual utawa kalibrasi otomatis. Matrix of Sampel dibersihake kanthi otomatis sajrone kalibrasi otomatis.
PRO'Ekspor Matriks saka conto'. Barang iki nyimpen conto dadi file sing kapisah, dibagi dadi folder.
PRO'Impor Sampel saka conto'. Barang iki ngimpor conto saka folder sing beda.
Nyimpen Matrix minangka salah sawijining file bisa migunani nalika perlu kanggo nggawe profil sawetara pangguna. File kasebut bisa disimpen ing piranti portebel eksternal, dikirim liwat e-mail lan dicithak yen perlu. Salajengipun, yen pangguna mbukak file tanpa mlaku ECTtracker, file bisa menehi informasi total babagan kabeh conto sing disimpen.
Panyimpen conto ing file sing kapisah duwe sawetara kaluwihan lan bisa ngowahi Matrix of Sampel tanpa mlaku ECTtracker utawa nggunakake editor grafis pihak katelu. Kanggo ngganti posisi ing conto ing Matrix, pangguna mung bisa ngganti jenenge utawa pindhah menyang folder liyane. Mangkono, pangguna bisa ngalih rong conto tanpa kudu digawe maneh. Pangguna uga bisa nyalin utawa mbusak conto nggunakake manajer file sistem operasi. Kabeh pangowahan bakal katon ECTtracker sawise ndandani conto kasebut.
Panyimpen Matrix Sampel ing file lan folder sing kapisah bisa migunani ing sawetara kasus liyane, kayata.g. kanggo kabutuhan kontrol remot. Ing kasus iki, pangguna bisa nggawe Matrix Sampel anyar kanthi nggunakake fitur kalibrasi otomatis, saéngga asisten kasebut bisa ngowahi jarak adoh kanthi mindhah file ing antarane folder. Iki nggawe gampang banget kanggo nyetel Matrix kanggo kabutuhan pribadi.
Submenu 'Jendhela utama'
The 'Main Window'submenu (waca fig.18) ngidini pangguna ngaktifake utawa mateni macem-macem unsur ing jendela utama ECTtracker, i.e. area video, struktur gambar, informasi statistik, utawa koordinat kanggo panyesuaian sampel. Unsur aktif program ditandhani kanthi tik.
(Gambar. 18. Submenu 'Window Window')
Fitur iki ngidini pangguna nyetel program kanthi bener utawa nyetel sawetara parameter. Salajengipun, mateni sawetara unsur sajrone karya normal ECTtracker ngidini pangguna nyuda level komputasi sing dibutuhake. Uga ngidini pangguna nggawe sawetara ruangan gratis ing desktop lan nggunakake aplikasi windows sawetara liyane, mis. jendela keyboard virtual. Kabeh unsur debugging diaktifake kanthi gawan sajrone peluncuran pisanan. Posisi unsur kasebut ditampilake ing angka 19.
(Gambar 19. Posisi unsur debugging ing jendela utama program kasebut. 1 - statistik, 2 - output video, 3 - struktur pangenalan, 4 - dhaptar conto sing dikenali)
'Output Video'. Item menu iki ngidini pangguna nuduhake utawa ndhelikake gambar saka piranti lunak liyane ing jendela utama ECTtracker. Nalika jendhela video dipatèni, pangguna ora bisa ndeleng struktur kasebut. Fitur iki migunani kanggo komputer sing duwe ciri teknis kanthi endhek, saéngga pangguna nggunakake sumber komputasi kanthi cara sing paling optimal. Senadyan video lan struktur kasebut ora ditampilake ing jendela, pelacakan isih digunakake lan data statistik ing jendela utama ECTtracker karo 'Diagram Stripes'jendhela dianyari; kabeh kode kunci uga dikirim menyang piranti lunak panampa sing dipilih.
'Statistik'. Jendela utama program kasebut ngemot macem-macem informasi statistik sing migunani, kalebu jajaran nomer lan kolom saka conto saka Matrix of Samples sing cocog karo gambar saiki, level sing cocog, koordinat sampel paling apik, kacepetan visualisasi lan pangolahan video. Kanthi mateni statistik liwat item sing cocog karo menu kasebut, pangguna bakal entuk pangurangan sumber program sing dibutuhake lan nyimpen sawetara papan layar nalika nggunakake ECTtracker ing komputer kanthi tampilan resolusi rendah.
'Struktur'. Visibilitas struktur ing jendela kanthi gambar sing dipikolehi ngidini pangguna mriksa manawa bagean gambar sing bener dikepengini karo program kanthi nyata, kualitas ECTtracker 'kontrol' area mata, lan fokus ing wilayah sing dipilih. Nalika program kasebut disetel kanthi cara sing tepat lan kanthi bener nderek gambar mata pangguna, pangguna bisa ndhelikake struktur kasebut ing gambar kasebut, nurunake sumber komputasi sing dibutuhake.
PRO'Dhaptar Dikenal'. Item menu iki ngidini pangguna nuduhake utawa ndhelikake bagean tambahan ing jendela utama sing ngemot tabel angka, conto, koordinat lan tingkat pencocokan maksimum ing antarane conto lan gambar sing dipikolehi saka jendela video. Kanthi mateni dhaptar iki, pangguna bakal entuk asil sing padha karo barang-barang ing bab sadurunge, mudhun level sumber komputasi sing dibutuhake.
Yen ngono, ora ana area sing kalebu dhaptar ing jendela utama program sawise 'Dhaptar Dikenal'aktifitas item, pangguna kudu ngowahi nilai parameter 34 jendhela setelan program. Paramèter kasebut nemtokake watesan dhaptar ing piksel.
Submenu lokalisasi
ECTtracker menehi kabeh pangguna kemungkinan nggunakake basa dhewe kanthi nggunakake file lokalisasi sing kapisah. Saiki menu utama lan katrangan setelan ing program kasedhiya ing basa Cina (Sederhana), Jerman, Spanyol, Prancis lan Rusia. Basa standar yaiku Inggris.
Pelokalan liwat file sing kapisah pancen trep, amarga ora mbutuhake nganyari program lengkap sawise saben release saka basa anyar. File basa pancen entheng lan ana ing subfolder basa.
Ana sing kapisahPelokalan'submenu ing ECTtracker kanggo pilihan basa (pirsani fig.20).
(Gambar 20. Submenu 'Pelokalan'
'Setel File Basa'. Item menu kasebut ngidini pangguna milih versi lokalisasi program kasebut. Pangguna bakal ndeleng jendhela panjelajah file standar, ing ngendi dibutuhake milih file sing dikarepake saka basa sing kasedhiya.
'Setel Inggris'. Kanthi milih item menu iki ECTtracker, pangguna bakal ngganti basa kasebut menyang Inggris tanpa jendhela konfirmasi tambahan utawa pilihan manual. Fitur iki menehi penake ekstra kanggo pangguna.