Attention: cette page est une traduction automatique (machine), en cas de doute, veuillez vous reporter au document anglais original. Nous nous excusons pour la gêne occasionnée.

Le dispositif de détection permet aux personnes paralysées de communiquer

Le dispositif de détection permet la communication

Pour les personnes ayant des blessures plus graves, telles que les tétraplégiques et les personnes atteintes du syndrome «bloqué», des besoins plus immédiats doivent être pris en compte, comme la communication. Une équipe de chercheurs israéliens met actuellement au point un dispositif permettant aux personnes à mobilité réduite de communiquer et de contrôler leur fauteuil roulant simplement en reniflant.

Sniffing Device Enables the Paralyzed to Communicate

Bien qu’il ressemble à un tube de distribution d’oxygène, cet appareil peut être la clé de la communication pour les patients à mobilité réduite.

Les résultats des chercheurs sont à venir dans les Actes de la National Academy of Sciences. Dans le document, ils décrivent le besoin de technologie pour améliorer la qualité de vie des patients paralysés: corps complètement paralysé.

Dans le meilleur des cas, les patients immobilisés ne peuvent communiquer qu’en un clin d’œil. Le syndrome a été rendu célèbre par Jean-Dominique BaubyUn journaliste français qui a été pris au piège à la suite d'un accident vasculaire cérébral à l'âge de 43 ans. Bien que paralysé, Bauby a dicté avec ténacité son mémoire désormais célèbre, Le scaphandre et le papillon, en faisant clignoter son œil gauche. Il est décédé plusieurs jours après sa publication. Le nouvel appareil pourrait faciliter la communication pour les patients dans la situation de Bauby. Appelé «contrôleur de reniflement», l'appareil convertit la pression nasale en signaux électriques, permettant ainsi aux patients immobilisés d'écrire des messages et de contrôler les fauteuils roulants. Porté à l'extérieur, le contrôleur présente une apparence similaire à celle des tubes de distribution d'oxygène en caoutchouc que portent de nombreux patients.

Dans les études en petits groupes, l'appareil a montré des promesses impressionnantes. Utilisé avec un programme de traitement de texte, le contrôleur permettait à plusieurs patients immobilisés de communiquer avec succès. L'équipe a également créé une interface permettant aux patients de contrôler les fauteuils roulants électriques avec le dispositif. Renifler deux fois a permis au patient d'avancer, tandis que renifler deux fois lui permettait de reculer. Après seulement 15 minutes, les patients du test avaient appris à contrôler facilement les appareils.

Malheureusement, le dispositif nécessite un contrôle important sur le palais mou, une partie de la cavité nasale, pour gérer la force des reniflements. Alors que le contrôle de cette partie du corps reste généralement intact chez les patients paralysés, toutes les personnes ne peuvent pas la déplacer pour commencer.

Pour plus de détails:

http://www.smartertechnology.com/c/a/Technology-For-Change/Sniffing-Device-Enables-the-Paralyzed-to-Communicate/