Atenção: esta página é uma tradução automática (automática); em caso de dúvida, consulte o documento original em inglês. Pedimos desculpas pelo inconveniente que isso possa causar.

Farejador permite que o paralisado se comunique

Sniffing Device permite a comunicação

Para pessoas com lesões mais substanciais, como tetraplégicos e pessoas com síndrome de "lock-in", devem ser atendidas necessidades mais imediatas, como comunicação. Uma equipe de pesquisadores israelenses está desenvolvendo um dispositivo para permitir que pessoas sem mobilidade se comuniquem e controlem suas cadeiras de rodas simplesmente farejando.

Sniffing Device Enables the Paralyzed to Communicate

Embora pareça um tubo de fornecimento de oxigênio, este dispositivo pode ser a chave da comunicação para pacientes que não têm mobilidade.

Os resultados dos pesquisadores serão divulgados nos Anais da Academia Nacional de Ciências. No artigo, eles descrevem a necessidade de tecnologia para melhorar a qualidade de vida de pacientes paralisados: ”Geralmente resultante de trauma, acidente vascular cerebral ou esclerose lateral amiotrófica (ELA), a síndrome de bloqueio ocorre quando um paciente tem cognição ilesa, mas uma corpo completamente paralisado.

Nos melhores casos, os pacientes presos só conseguem se comunicar usando os olhos. A síndrome ficou famosa por Jean-Dominique Bauby, um jornalista francês que ficou preso após um derrame aos 43 anos. Enquanto paralisado, Bauby ditou tediosamente suas memórias agora celebradas, The Diving Bell and the Butterfly, piscando o olho esquerdo. Ele morreu vários dias após a publicação. O novo dispositivo pode facilitar a comunicação dos pacientes na situação de Bauby. Chamado de "controlador de detecção", o aparelho converte a pressão nasal em sinais elétricos, permitindo que pacientes presos escrevam mensagens e controlem cadeiras de rodas. Usado externamente, o controlador tem aparência semelhante aos tubos de borracha para entrega de oxigênio que muitos pacientes usam.

Em estudos em pequenos grupos, o dispositivo mostrou uma promessa impressionante. Quando usado com um programa de conclusão de palavras, o controlador permitiu que vários pacientes bloqueados se comuniquem com sucesso. A equipe também criou uma interface para permitir que os pacientes controlem cadeiras de rodas elétricas com o dispositivo. Fungar duas vezes permitiu que o paciente avançasse, enquanto farejar duas vezes permitiu que se movessem para trás. Após apenas 15 minutos, os pacientes do teste haviam aprendido a controlar facilmente os dispositivos.

Infelizmente, o dispositivo requer controle substancial sobre o palato mole, parte da cavidade nasal, para gerenciar a força dos cheiros. Enquanto o controle dessa parte do corpo geralmente permanece intacto em pacientes paralisados, nem todas as pessoas podem movê-lo para começar.

Para mais detalhes:

http://www.smartertechnology.com/c/a/Technology-For-Change/Sniffing-Device-Enables-the-Paralyzed-to-Communicate/