ਚੇਤਾਵਨੀ: ਇਹ ਪੰਨਾ ਇੱਕ ਸਵੈਚਾਲਿਤ (ਮਸ਼ੀਨ) ਅਨੁਵਾਦ ਹੈ, ਕਿਸੇ ਸ਼ੱਕ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ, ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਅਸਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਨੂੰ ਵੇਖੋ. ਅਸੀਂ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਪ੍ਰੇਸ਼ਾਨੀ ਲਈ ਮੁਆਫੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ.
ਗਤੀਸ਼ੀਲਤਾ ਦੀ ਘਾਟ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਅੱਖਾਂ ਦੇ ਟਰੈਕਰ
ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਅੱਖਾਂ ਦੇ ਟਰੈਕਰ
ਹਰ ਵਿਅਕਤੀ ਆਪਣੀ ਪੂਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਜਿਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੀ ਸਿਹਤ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਨੇੜੇ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਦਾ ਹੈ. ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ, ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਆਮ ਸਮਝ ਵਿਚ ਇਕ ਪੂਰਾ ਜੀਵਨ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ ਜਾਂਦਾ - ਤਣਾਅ ਅਤੇ ਚਿੰਤਾ, ਸਦਮੇ ਅਤੇ ਸਰਜੀਕਲ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ ਦੇ ਪ੍ਰਭਾਵ, ਰਹਿਣ ਦੀਆਂ ਮਾੜੀਆਂ ਹਾਲਤਾਂ ਜਾਂ ਭੈੜੀਆਂ ਆਦਤਾਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਹੋਰ ਕਈ ਕਾਰਣ ਅਪੰਗਤਾ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦੇ ਹਨ. ਇਸ ਕੇਸ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਬਹੁਤ ਵਿਭਿੰਨ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਅਕਸਰ ਮੋਟਰ ਗਤੀਵਿਧੀ ਦੇ ਅੰਸ਼ਕ ਜਾਂ ਸੰਪੂਰਨ ਨੁਕਸਾਨ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਦੇ ਹਨ.
ਕੋਈ ਵੀ ਇਸ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਹਾਦਸੇ, ਖ਼ਤਰਨਾਕ ਨੌਕਰੀਆਂ, ਸਟਰੋਕ ਅਤੇ ਦਿਲ ਦੇ ਦੌਰੇ ਨਾਲ ਜੁੜੇ ਕੰਮ ਦੀਆਂ ਸੱਟਾਂ ਕਈ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਦੇ ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ - ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਕਾਰਨ ਪੀੜਤ ਨੂੰ ਪੱਕੇ ਤੌਰ ਤੇ ਵ੍ਹੀਲਚੇਅਰ ਜਾਂ ਬਿਸਤਰੇ ਨਾਲ ਜਕੜ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਨਤੀਜੇ ਵਜੋਂ ਕੋਈ ਵਿਅਕਤੀ ਜਿਸ ਨੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਬਤੀਤ ਕੀਤੀ ਸੀ, ਅਚਾਨਕ ਬਾਹਰੀ ਮਦਦ ਅਤੇ ਨਿਰੰਤਰ ਧਿਆਨ ਦੇ ਬਗੈਰ, ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ ਜਾਣ ਅਤੇ ਸੰਚਾਰ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਗੁਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ.
ਪੀੜਤ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਦੋਵਾਂ ਲਈ ਇਹ ਡੂੰਘੇ ਸਦਮੇ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਹੈ; ਸਿਰਫ ਸਰੀਰਕ ਯੋਗਤਾ ਦੇ ਘਾਟੇ ਕਾਰਨ ਹੀ ਨਹੀਂ, ਬਲਕਿ ਇਹ ਵੀ ਕਿ ਮਰੀਜ਼ ਹੁਣ ਪਹਿਲਾਂ ਵਾਂਗ ਦੂਜਿਆਂ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ ਅਤੇ ਮਾਨਸਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਦਮੇ ਵਿਚ ਰਹੇਗਾ. ਉਨ੍ਹਾਂ ਲਈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਹਿੱਲਣ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਗੁਆ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਅੰਦੋਲਨਾਂ ਅਤੇ ਇਸ਼ਾਰਿਆਂ ਦੇ ਜ਼ਰੀਏ ਸੰਚਾਰ ਪਹੁੰਚ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ. ਉਹ ਜੋ ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਬੋਲਣ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਗੁਆ ਚੁੱਕੇ ਹਨ ਸ਼ਾਬਦਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਆਪਣੇ ਸਰੀਰ ਦੇ ਅੰਦਰ ਫਸ ਜਾਣਗੇ, ਉਹ ਆਪਣੀਆਂ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਜਾਂ ਤਜ਼ਰਬਿਆਂ ਨੂੰ ਜ਼ਾਹਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਹੋਣਗੇ, ਜਾਂ ਮਦਦ ਅਤੇ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਨਗੇ.
ਅਜਿਹੇ ਜਖਮ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਗੁਇਲਿਨ-ਬੈਰੇ ਸਿੰਡਰੋਮ, ਇਸਕੇਮਿਕ ਅਤੇ ਹੇਮੋਰੈਜਿਕ ਸਟਰੋਕ, ਪੋਲੀਓ, ਮਾਈਸਥੇਨੀਆ ਗ੍ਰੇਵਿਸ ਮਨੁੱਖੀ ਮੋਟਰ ਗਤੀਵਿਧੀ ਦੀਆਂ ਬਿਮਾਰੀਆਂ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਬੋਲਣ ਅਤੇ ਅਧਰੰਗ ਦੇ ਸੰਪੂਰਨ ਨੁਕਸਾਨ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦੇ ਹਨ. ਉਸੇ ਸਮੇਂ ਰੋਗੀ ਬਾਹਰੀ ਉਤੇਜਨਾ ਪ੍ਰਤੀ ਚੇਤਨਾ ਅਤੇ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲਤਾ ਦੀ ਸਪਸ਼ਟਤਾ ਕਾਇਮ ਰੱਖ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਪਰ ਅੱਖਾਂ ਦੀ ਲਹਿਰ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ, ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਮਰੀਜ਼ ਇਸ ਯੋਗਤਾ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਦੇ ਹਨ.
ਕੁਝ ਮਾਮਲਿਆਂ ਵਿਚ ਸਹੀ ਦੇਖਭਾਲ ਅਤੇ ਡਾਕਟਰੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਅੰਗਾਂ ਦੀ ਗਤੀਸ਼ੀਲਤਾ ਜਾਂ ਭਾਸ਼ਣ ਦੀ ਅੰਸ਼ਿਕ ਬਹਾਲੀ ਸੰਭਵ ਹੈ, ਪਰੰਤੂ ਦੋਵਾਂ reੰਗ ਨਾਲ ਮੁੜ ਵਸੇਬਾ ਇਕ ਲੰਮਾ ਅਤੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਹੈ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਅਤੇ ਸਮਝ ਨਾਲ ਪਹੁੰਚਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ. ਕੁਝ ਪੀੜਤ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਲਈ ਅੱਖਾਂ ਦੇ ਅੰਦੋਲਨ ਦੁਆਰਾ ਸੰਚਾਰ ਕਰਨ ਲਈ ਮਜਬੂਰ ਹੁੰਦੇ ਹਨ.
ਇਸ ਕਾਰਨ ਕਰਕੇ ਕਿਸੇ ਵੀ ਉਪਲਬਧ byੰਗ ਨਾਲ ਅਧਰੰਗ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨਾ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ. ਜੇ ਰੋਗੀ ਲਈ ਬਾਹਰੀ ਉਤੇਜਨਾ ਨੂੰ ਵੇਖਣ ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਦਾ ਕੋਈ ਤਰੀਕਾ ਹੈ - ਇਹ ਉਂਗਲੀ ਦੀਆਂ ਹਰਕਤਾਂ ਦੁਆਰਾ ਹੋਵੇ, ਸਿਰ ਨੂੰ ਝੂਲਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਅੱਖਾਂ ਨੂੰ ਭੜਕਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਸੰਚਾਰ ਲਈ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ. ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਵੀ throughੰਗ ਨਾਲ ਸੰਚਾਰ ਕਰਨ ਲਈ, ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਟੈਕਸਟ ਟੇਬਲ ਜਾਂ ਚਿੱਤਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਗ੍ਰਾਫਿਕ ਮੈਟ੍ਰਿਕਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦੇ ਹੋਏ ਮੋਨੋਸੈਲੇਲਾਬਿਕ ਪ੍ਰਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਇੱਕ ਸਹਾਇਕ ਦੀ ਨਿਰੰਤਰ ਮੌਜੂਦਗੀ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ.
ਉਦਾਹਰਣ ਵਜੋਂ, ਜੇ ਮਰੀਜ਼ ਝਪਕਣ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਹਾਇਕ ਉਸ ਨੂੰ ਪੁੱਛ ਸਕਦਾ ਹੈ: "ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਣੇ ਦਰਦ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ?" "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੋਈ ਡਰਿੰਕ ਪਸੰਦ ਕਰੋਗੇ?", "ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਭੁੱਖੇ ਹੋ?" ਖਾਣਾ "," ਪੀਣਾ "," ਦਰਦ "ਆਦਿ, ਅਤੇ ਰੋਗੀ ਉਸਨੂੰ ਝਪਕਦੇ ਹੋਏ ਆਪਣੀ ਸਥਿਤੀ ਬਾਰੇ ਦੱਸਦਾ ਹੈ.
ਸੰਚਾਰ ਦਾ ਅਜਿਹਾ usੰਗ ਸਾਨੂੰ ਅਧਰੰਗ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਬਣਾਈ ਰੱਖਣ ਦੇ ਯੋਗ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਜੋ ਚੇਤੰਨ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਹੈ ਅਤੇ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਕੁਝ ਮੋਟਰ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਨੂੰ ਬਰਕਰਾਰ ਰੱਖਦਾ ਹੈ. ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਹ ਧਿਆਨ ਦੇਣ ਯੋਗ ਹੈ ਕਿ ਅਜਿਹੇ ਸੰਚਾਰ ਲਈ ਮਰੀਜ਼ ਅਤੇ ਸਹਾਇਕ ਤੋਂ ਨਿਰੰਤਰ ਇਕਾਗਰਤਾ, ਧਿਆਨ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਸਬਰ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ; ਇਹ ਬਹੁਤ ਹੌਲੀ ਵੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਮਰੀਜ਼ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਆਰਾਮ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੁੰਦੀ ਹੈ. ਜਦੋਂ ਅਧਰੰਗੀ ਵਿਅਕਤੀ ਸੰਚਾਰ ਦੇ ਅਜਿਹੇ methodੰਗ ਦੀ ਆਦਤ ਪਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਟੇਬਲ ਦੇ ਵਧੇਰੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਸੰਸਕਰਣ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨਾ ਸੰਭਵ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਸਹਾਇਕ ਬਦਲੇ ਵਿਚ ਮਰੀਜ਼ ਨੂੰ ਸੰਕੇਤ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਟੈਕਸਟ ਮੈਟ੍ਰਿਕਸ ਵਿਚਲੇ ਅੱਖਰ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਉਸ ਨੂੰ ਉਪਲਬਧ ਦੁਆਰਾ ਦਰਸਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਜਦੋਂ ਸਹੀ ਅੱਖਰ ਦੀ ਚੋਣ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ. ਚਿੱਠੀ ਦੁਆਰਾ ਸ਼ਬਦਾਂ ਅਤੇ ਵਾਕਾਂ ਨੂੰ ਲਿਖ ਕੇ, ਮਰੀਜ਼ ਨਾ ਸਿਰਫ ਸਹਾਇਕ ਦੁਆਰਾ ਪੁੱਛੇ ਗਏ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਦਾ ਉੱਤਰ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਬਲਕਿ ਇਹ ਵੀ ਦੱਸ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਕੀ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ. ਬੇਸ਼ਕ, ਸੰਚਾਰ ਦਾ ਇਹ ਰੂਪ ਵਧੇਰੇ ਗੁੰਝਲਦਾਰ ਹੈ ਅਤੇ ਵਧੇਰੇ ਧਿਆਨ ਦੀ ਜ਼ਰੂਰਤ ਹੈ, ਪਰ ਇਹ ਸੰਚਾਰ ਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਸੰਪੂਰਨ ਬਣਾਉਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ.
ਦੇਖਣਯੋਗ ਲਾਭਾਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਟੈਕਸਟ ਮੈਟਰਿਕਸ ਦੁਆਰਾ ਸੰਚਾਰ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਕਮੀਆਂ ਹਨ. ਪਹਿਲਾਂ, ਅਜਿਹਾ ਸੰਚਾਰ ਬਹੁਤ ਹੌਲੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਵਿੱਚ ਮਰੀਜ਼ ਅਤੇ ਸਹਾਇਕ ਗਲਤੀਆਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਕਾਗਰਤਾ ਗੁਆ ਸਕਦੇ ਹਨ. ਅਕਸਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨੀ ਪੈਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਰੋਕਣਾ ਪੈਂਦਾ ਹੈ. ਦੂਜਾ, ਇਸਦਾ ਸਿੱਧਾ ਸਿੱਟਾ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਸਹਾਇਕ ਨੂੰ ਮਰੀਜ਼ ਨਾਲ ਜਿੰਨਾ ਸੰਭਵ ਹੋ ਸਕੇ ਜ਼ਿਆਦਾ ਸਮਾਂ ਬਿਤਾਉਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਸੰਭਵ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ. ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਮੈਡੀਕਲ ਸੰਸਥਾਵਾਂ ਦਾ ਸਖਤ ਸਮਾਂ-ਸਾਰਣੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਕਰਮਚਾਰੀ ਅਧਰੰਗ ਵਾਲੇ ਮਰੀਜ਼ਾਂ ਨਾਲ ਪੱਕੇ ਤੌਰ ਤੇ ਨਹੀਂ ਰਹਿ ਸਕਦੇ. ਤੀਜਾ, ਕਿਸੇ ਪੇਸ਼ੇਵਰ ਸਹਾਇਕ ਦੀ ਨਿਰੰਤਰ ਦੇਖਭਾਲ, ਧਿਆਨ ਅਤੇ ਲਗਨ ਦੇ ਕਾਫ਼ੀ ਵਿੱਤੀ ਖਰਚੇ ਹੋਣਗੇ.
ਉਸੇ ਸਮੇਂ, ਸੰਚਾਰ ਇਕੋ ਇਕ ਚੀਜ ਹੈ ਜੋ ਮਰੀਜ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਅਤੇ ਇਸ ਦੀ ਗੈਰਹਾਜ਼ਰੀ ਲੰਬਾਈ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਮੁੜ ਵਸੇਬੇ ਦੀ ਯੋਗਤਾ ਨੂੰ ਨਕਾਰਾਤਮਕ ਤੌਰ ਤੇ ਪ੍ਰਭਾਵਤ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ. ਜੇ ਅਧਰੰਗ ਵਾਲੇ ਮਰੀਜ਼ ਨੂੰ ਬਾਹਰੀ ਦੁਨੀਆਂ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿਚ ਨੇੜੇ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਹ ਉਸ ਦੇ ਠੀਕ ਹੋਣ ਦੀ ਵਧੇਰੇ ਸੰਭਾਵਨਾ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਬਸ ਆਪਣੀ ਇੱਛਾ ਸ਼ਕਤੀ ਨੂੰ ਜੀਉਂਦਾ ਰੱਖ ਸਕਦਾ ਹੈ.
ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਕਹਾਣੀਆਂ ਵਿਚੋਂ ਇਕ ਹੈ 43 ਸਾਲਾਂ ਦੇ ਸੰਪਾਦਕ ਜੀਨ-ਡੋਮਿਨਿਕ ਬੌਬੀ ਦੀ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਇਕ ਗੰਭੀਰ ਸੱਟ ਲੱਗ ਗਈ ਅਤੇ ਇਕ ਲੰਮੇ ਕੋਮਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਸਿਰਫ ਇਕ ਅੱਖ ਦੀ ਗਤੀਸ਼ੀਲਤਾ ਬਣਾਈ ਰੱਖੀ. ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਧਰੰਗ ਹੋਣ ਕਾਰਨ ਉਹ ਆਪਣੀ ਸਵੈ-ਜੀਵਨੀ ਇੱਕ ਟੈਕਸਟ ਮੈਟ੍ਰਿਕਸ ਅਤੇ ਇੱਕ ਸਹਾਇਕ ਦੇ ਨਾਲ ਲਿਖਣ ਦੇ ਯੋਗ ਸੀ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਉਸਨੇ ਆਪਣੇ ਬਾਰੇ ਦੱਸਿਆ - ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਜਿਸ ਦੇ ਆਪਣੇ ਸਰੀਰ ਵਿੱਚ ਫਸਿਆ ਸੀ. "ਦਿ ਡਾਈਵਿੰਗ ਬੈੱਲ ਐਂਡ ਬਟਰਫਲਾਈ" ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਿਕਣ ਵਾਲੀ ਕਿਤਾਬ ਬਣ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਬਾਅਦ ਵਿਚ ਇਕ ਫਿਲਮ ਬਣ ਗਈ.